跳出自己的圈子 新西兰华人参与分享社区文化故事

　　中国侨网9月27日电 据新西兰先驱报中文网报道，作为新西兰奥克兰的重要组成部分，Whau位于城市中西部，包括New Lynn、Green Bay，Kelston，Rosebank，Avondale，New Windsor以及Blockhouse Bay地区。

　　在过去30年间，Whau经历了一系列重要转变。人口不断增加，种族日益多样，多元文化开始融入社区。时至今日，来自不同国家的华人占据该地区总人口的35%。无论饮食还是节庆，都为社区增加了别样色彩。

　　可问题是，社区居民如何能跳出自己的圈子，打破鸡犬相闻老死不相往来的局面？

　　为此，Story Club希望通过讲述社区文化故事实现这一目的。

　　在Whau居住的华人热衷于与社区保持紧密往来，分享自己的文化习俗。此次，Story Club得到了四组团体的热情协助，分别为：奥克兰环境保护生态长老会，缤纷艺术小组，中国盆景学会，以及奥克兰西区华人协会。

　　10月6日至30日期间，所有故事都会以海报的形式张贴于New Lynn的Todd Triangle，与现场来宾分享。

　　鉴于很多讲述者英语程度有限，Story Club特别在现场配备翻译，以便来宾深入了解他们的生活和文化。通过这一系列故事和图片，观众可以跨过语言障碍，领略华人团体的迷人风采。

　　来自生态长老会的刁四雍表示，“新西兰是一个蕴藏着无限美景的国家，我们非常珍惜在这里生活的每一寸时光。与此同时，我们也希望能对当地社区有所贡献，体现自己的价值。希望故事分享能够拉近人与人之间的距离。”