华媒：三成巴西商家 “黑五”期间高额打折

　　中国侨网11月20日电 南美侨报网刊文称，巴西信用保护服务机构(SPC Brasil)和国家商店联合会(CNDL)近日公布的数据表明，2018年11月巴西“黑五”购物节日期间，巴西的商家将向消费者提供大量折扣。参与调查的商家中，多数认为“黑五”是增加销售流量的好机会，并会使用特别促销策略吸引消费者。

　　文章摘编如下：

　　据报道，调查指出，33%的巴西商家表示，2018年的“黑五”购物节日期间，他们将向消费者提供31%到50%的折扣。同时，16%的商业企业表示，愿意加入“黑五”购物节日的促销活动。

　　在参与调查的商家中，77%的人表示，“黑五”是增加销售流量的好机会，19%的企业家认为，“黑五”购物节日是商家清理库存的好机会。

　　调查还指出，25%的受访商家认为，2018年的“黑五”购物节日期间的销量将高于2017年同期，35%的人认为销量将会与2017年相同，只有10%的人认为2018年的销量将比2017年更低。

　　“巴西的企业家中，52%的人使用特别促销策略吸引消费者，32%的人增加商品方面的支出来吸引消费者并增加销量，还有29%的企业家选择增加自己的库存来应对‘黑五’购物节日。”研究人员说。

　　巴西消费者协会(IDEC)的律师克里斯蒂安•普林特斯(Christian Printes)指出，“黑色星期五”期间，如果消费者想要购买到更加便宜的商品，应提前追踪商品价格，并时常进行对比。“消费者们还应该检查商家的信誉值，以便购买到更加便宜的商品。”他说。