申小雨命案审理延期至3月5日 警方将翻译嫌犯口供

　　中国侨网1月31日电 据加拿大《明报》报道，当地时间1月29日，华裔女童申小雨案嫌犯阿里(Ibrahim Ali)，在温哥华缅街省级法庭出庭受审。阿里代表律师阿尔多斯基(Veen Aldosky)，以仍需警方提供DNA资料等内容为由，要求将案件延期至当地时间3月5日再审理，并获得法官同意。此外，有20多名市民在庭外抗议。

　　当地时间29日，阿里出庭时脸上留着络腮胡。他在法庭阿拉伯语翻译员的协助下，与律师沟通，并了解开庭内容。

　　阿尔多斯基称，到目前为止，她已收到1.2万页的警方调查报告，及832个多媒体录像视频，之后，还会收到更多资料。但她仍需要警方，将阿里用阿拉伯语接受警方盘问3天的有关录像视频，翻译成英文。她表示，警方已开始准备英文翻译。

　　阿尔多斯基表示，在开庭前，她已与检控官达成共识，双方均同意，将案件延期至3月5日，法官也表示同意。她说，必须在得到全部所需的材料之后，她才能决定下一步的做法。法官也表示理解。

　　阿里被控一级谋杀罪，他是来自叙利亚的难民。他于2017年3月才抵达加拿大，4个多月后，即发生申小雨命案。