纽约地下室可合法改建出租 目前在这些区试点

　　中国侨网2月15日电 据美国《世界日报》报道，纽约市议会当地时间13日表决通过法案，允许试点地区部分符合条件的一家庭和两家庭地下室(basement，又称土库)及地窖(cellar)被改建成住宅单位合法出租，以此寻求解决纽约市可负担住房紧缺危机的方法。

　　提案市议员表示，全市目前有超过10万家庭租住在地下室改建的住宅单元内，地下室和地窖违规改建出租在全市已是“公开的秘密”，这种情况是缺少平价屋造成的，法案在平价屋最短缺的地区试点，让地下市场“见光”，以研究进一步在全市推广，是向解决全市性住房危机迈出的一大步。

　　依纽约市目前法规，地窖禁止作为住宅单元出租，两家庭的地下室也禁止被作为住宅单元出租，只允许屋主家庭成员自住。

　　市议会13日以44票赞成，5票反对，通过1004号提案。位于布鲁克林东纽约(East New York)第五小区委员会内的地下室和地窖在加装防火喷水系统，并符合超过一半层高在地面、有通风窗户等市房屋保护和开发局(Department of Housing Preservation and Development)及消防局的要求后，可合法作为住宅单元对外出租。

　　主提案议员兰德(Brad Lander)表示，东纽约是纽约市最为贫困的小区之一，可负担住房需求最大，因此选择从该地区着手试点，从试点结果及反馈，再进一步研讨成为全市性普及法规的可能性。

　　法案通过后，待市长签署生效；而市长白思豪(Bill de Blasio)此前已对此试点项目表达支持，并在新财年预算案中划拨了120万美元用于该项目。

　　13日的市议会全体大会上，还对加装街道标示、行人通行倒数交通灯等相关提案进行表决；由陈倩雯等市议员提出的多条严打滥用特权停车证的相关提案，也在当日正式提出，将建立申请特权停车证的标准化流程，要求市警报告滥用特权停车证停车，撤销滥用特权停车证、创建系统追踪特权停车证滥用情况等。(洪群超)