促经济繁荣 美华裔国会议员表彰8个城市和政府部门

　　中国侨网4月28日电 据美国《侨报》报道，美国国会华裔众议员赵美心，当地时间25日在帕沙迪纳图书馆举办了第6届国会杰出奖颁奖活动，感谢亚凯迪亚市、圣马力诺市、天普市、帕沙迪纳市、洛县公共工程部等8个城市和政府部门利用联邦政府的拨款，有效改造、完善当地的市政建设，美化社区、方便残障人等方面所做的贡献。

　　赵美心表示，这次表彰活动主要是针对洛县地区的各个城市利用联邦社区发展拨款(CDBG)和住房投资参与计划(HOME)经费，在改善维修当地的市政工程方面所做的杰出贡献，例如可负担住房的开发、创造就业机会、为低收入青年、老人和家庭提供各种福利等。

　　“自从1974年以来，联邦社区发展拨款(CDBG)在全国范围已陆续投入了1440万美元的社区开发经费，每年平均有1200个城市为了这笔经费提交申请，促进了美国各地的经济繁荣”。

　　“CDBG为包括洛县在内的全美商家提供了帮助，改善了各地的公共设施，其中包括社区中心、公园、图书馆、安全街区、人行道、下水道、清洁饮水、小型商家的发展补助和商业开发，让残障人可以更方便地进出这些设施，也让地方经济得以发展。此外，CDBG还为洛县居民每天提供了大量的公共服务，例如儿童照管、青年计划以及家庭服务等，得到了当地民众的广泛赞誉。CDBG在提供上述经费的过程中，创造了将近37万个工作机会，仅2007到2013年期间，这笔经费就让23.2万个商家得以发展和成长”。

　　赵美心解释说，在过去的20年里，HOME计划帮助了加州和地方政府的可负担住房项目。自2009年以来，该计划资助了120万栋住房，为将近31万房客提供了租房空间，解决了低收入家庭租房难的问题，其中包括无家可归的退伍老兵、残障人士和孤寡老人等。该计划已成为发展地方经济的一项重要的联邦资源。事实上，CDBG的每一块钱平均带动了3.65美元的来自其他渠道的配套资金；而HOME每一块钱也带动了平均4.2美元的配套资金。

　　“这就是我一直在竭力反对国会要削减这两项经费的原因，CDBG和HOME也是我每年争取联邦经费的首要项目。在此，我感谢洛杉矶各地政府对这笔来之不易的经费能够善加利用，让它在发展地方经济、改善市政建设、兴建可负担住房、改善营养计划、涂鸦清理、修建残障人坡道、商业刺激贷款、老人福利等方面发挥出应有的作用”。

　　“今天要表彰的是在上述城市建设中，对联邦经费善加利用，为本地居民的各项福利做出贡献的8个城市和部门，其中包括亚凯迪亚市、圣马力诺市、天普市、帕沙迪纳市、克莱尔蒙特市、洛县邻里住房服务部、洛县公共工程部、洛县区域规划部等。颁奖活动是为了感谢这些城市和政府部门在过去的一年里为本地民众所提供的福祉。”(高睿)