打开幸福之门的钥匙 旅日华人挑战日本演歌领域

　　中国侨网3月19日电 据“日中通信”微信公众号消息，3月25日，对在日华人范莉莉来说将是一个值得纪念的日子——这天是她将在日本发行第一张个人专辑CD。

　　追逐梦想，任何时候都不晚！

　　出生于上海的范莉莉自幼对文艺兴趣浓厚，特别对音乐情有独钟。因嗓音甜美清澈，自幼儿园起就担任领唱，小学、中学在学校合唱团作为主唱登台演出。1994年东渡日本开启游学之旅，之后研习美容专业，在美容院就职。

　　赴日后，随着对日本文化的熟悉了解，范莉莉逐渐被日本传统歌曲的演绎方式吸引。2011年在朋友的介绍下开始学习日文歌。在老师的指导下，她努力学习日本民俗调式等基础知识，刻苦勤奋地练习，在一些歌唱比赛和发表会上获得观众和评委很好的反响，并在2014年日中通信社举办的第17届日中卡拉OK大赛中获得最优秀奖。

　　一分耕耘，一分收获

　　随着获得的奖项渐渐增多，范莉莉对自己的唱功有了自信。2018年，她拜在日本著名作曲家荒井玉英门下学习，更为系统地学习了日本传统文化和专业演唱技巧。在老师的鼓励下，她参加了更多的歌唱比赛和演出，在一些大型歌唱比赛中均获得了理想的成绩，演唱技巧更加娴熟，舞台经验也更加丰富。

　　日本演歌韵味比较独特，对发声技巧和情感的拿捏要求颇高，如果不是从小时候学起就特别难，更何况一个外国人。而且演歌所表达的世界，除了感叹人生外，不少是描述哀怨情感的，这种心路历程如果无法共鸣就很难欣赏，更无从演绎。也许因为范莉莉背井离乡到东瀛求学的奋斗历程，作为单身母亲将儿子抚养成人的坎坷感情之路，使得她对演歌细腻悠长、婉转多变的演唱风格能够驾轻就熟。加上她努力学习体会，消除文化和语言上的隔阂，能将演歌的韵味和情致优美地演绎出来。

　　坚持：打开幸福之门的钥匙

　　在范莉莉的坚持努力下，唱功有了长足的进步。她把日本演歌用自己独特的乐感去重新演绎，既保持了传统音乐的内涵和韵味，又不缺少流行音乐的技巧和元素。加上她的舞台风格亲切自然，极具东方女性温柔婉约的含蓄之美，在演歌爱好者中受到了极大的欢迎。

　　范莉莉的老师，著名作曲家荒井玉英对这个中国学生的天赋和勤奋非常赞赏，根据范莉莉擅长高音声线的特点专门为她谱曲，与日本著名作词家滝野英治先生特意为她量身打造了两首歌《幸福的钥匙》和《樱花坡》，由日本老牌影音制作公司德间Japan出版发行。

　　范莉莉说，回顾自己学歌这近十年，感到无论歌唱力还是心态都比以前有了很大进步，周围的人也都说自己比过去有了很大改变。虽然自己只是一个平凡的在日本奋斗的华人单身母亲，而且经历了很多坎坷挫折，已近知天命的年纪，但是看到孩子顺利成长，父母都很健康，特别是自己一直坚持走在追逐梦想的道路上，感觉非常幸福。希望能通过这张CD把歌唱带给自己的幸福感分享给大家；同时也希望通过自己的努力，让在日中国人的名字在日本演歌界拥有一席之地。