旧金山华埠受新冠疫情冲击巨大 商家“为生存而战”

　　中国侨网1月19日电 据美国《世界日报》报道，旧金山华埠拥有170多年历史，受到过不少挑战，到了2020年，新冠肺炎疫情暴发，华埠再受到空前的挑战，这次挑战源于经济。

　　2020年5月时的资料显示，华埠商户的生意减少了70%；旧金山州立大学2020年7月的亚裔研究资料显示，50%至75%的华埠商店不是关门就是空置，平时最热闹的都板街只见空荡荡，行人稀疏，更遑论做生意。

　　华埠著名的三和中餐馆老板表示，2020年3月疫情暴发前一个月正是农历新年，当时华埠的餐馆生意已不及联合广场和北岸区的餐馆，到了3月居家避疫令实施，华埠的小商业在申请联邦政府的小商业贷款(PPP loans)因为语言问题明显落后，等到翻译好材料申请时，贷款已经耗尽。

　　三和当时申请了联邦政府5000美元至1万美元的救济，但被拒绝了。为了生存，三和与其他中餐馆参加一项为长者送食物的计划，如果不是参加这项计划，三和可能早就支撑不下去了。

　　有些餐馆可靠外卖支撑下去，但不是每家餐馆都适合做外卖生意，例如百年老店康年酒家就关门结业了，康年可以办500人的宴会，却不适合做外卖。

　　在疫情冲击下，华埠商户陷入困境，挣扎求生。无奈之下，商户联合去信给市长要求经济援助。市政府最后推行一项190万美元的救援小商业计划，支持80家华埠餐馆、咖啡馆和饼家为华埠的低收入家庭送食物，并由市政府支付食物费。