吉尔吉斯斯坦中国总商会举行线上年会和春节团拜会

　　中国侨网2月10日电 据丝路新观察全媒体微信公众号“吉尔吉斯斯坦新观察”消息，2月10日，吉尔吉斯斯坦中国总商会(简称：总商会)举行了线上年会和春节团拜会，参会企业代表纷纷通过视频互祝新年快乐，表示在新的一年将守望互助，团结一心，为中吉经贸合作做出新的贡献。

　　患难与共 勇于担当

　　中华人民共和国驻吉尔吉斯共和国大使馆经商参赞李越首先代表驻吉使馆经商处全体同志衷心祝愿在吉中资企业家庭幸福安康，事业发达，牛年吉祥！

　　李越参赞指出，2020年是极不平凡的一年，突发的疫情打乱了所有人的正常工作和生活，疫情面前，中吉两国守望相助，患难与共。疫情初期，吉国政府及时向中国伸出援手，提供了力所能及的帮助。疫情在吉国蔓延之后，中国也向吉政府提供了大批抗疫物资和药品援助，给予吉抗疫工作极大的支持。疫情期间，在吉中企企业在做好自身防疫的同时，积极履行社会责任，为当地政府和民众捐赠了大量的抗疫物资、生活物资和现金援助，体现了中吉两国人民守望相助、世代友好的情谊，获得了吉政府和人民广泛赞誉。

　　李越参赞说，2020年，在吉中资企业顶着疫情压力复工复产，为稳住中吉经贸合作基本盘发挥了积极作用，做出了应有贡献，值得赞赏和肯定。

　　李越参赞强调，目前来看，疫情还远未结束，特别提醒中资企业克服麻痹思想，要有打持久战的准备，必须坚持做好疫情防控工作，避免发生群体性感染事件，也请各公司做好安全隐患排查工作，确保度过一个平安祥和的新春佳节。驻吉使馆经商处将继续努力，为在吉中资企业做好服务，为中吉友好和两国经贸合作做出积极贡献。

　　努力为中吉经贸合作做出贡献

　　总商会秘书长杨孟在会上总结了2020年总商会的工作和2021年的规划。

　　他说，2020年是充满艰辛的一年，新冠肺炎肺炎疫情和吉政局动荡给企业的生产经营带来各方面的影响，但各企业在中国驻吉使馆经商处的带领之下，克服重重困难，取得了一定成果。

　　他说，2020年，总商会为在吉中资企业举办了法律培训等多类型的培训会议，还传达了经商处相关精神，让在吉中资企业更好地融入当地经济发展。疫情期间，总商会积极为吉政府和民众捐款捐物，获得了在吉社会各界的高度评价，吉方评价说“中国企业的捐助是雪中送碳”，很好地履行了在吉中资企业的社会责任。

　　他说，2020年，总商会还积极协助经商处和符合要求的企业包机复工复产，组织了多次中资企业与吉政府部门间会议，协助解决企业运营中发生的实际问题。

　　杨孟表示，2021年，总商会将在驻吉使馆经商处的指导下，继续利用总商会的平台，为中资企业提供相关服务工作。