美国亚裔翻拍新《功夫》 冀唤起更多公众意识

　　中国侨网4月6日电 据美国侨报网报道，近日，亚裔演员奥莉维亚·梁(Olivia Liang)主演了CW电视台新系列剧《功夫》。该剧的创作灵感来自1972年由大卫·卡拉丁主演的同名剧集《功夫》。在针对亚裔的仇恨犯罪增多之际，该剧的播出有望唤起更多公众意识。

　　美联社报道，为了更好地配合拍摄新剧《功夫》，奥莉维亚•梁特意学习了武术。新剧《功夫》讲述了由奥莉维亚饰演的亚裔女孩尼基·沈的故事。

　　奥莉维亚表示，《功夫》与CW旗下的其他超级英雄影视的不同之处在于，尼基并不认为自己有义务维护治安。“尼基是英雄，但她不认为自己是英雄。她没有英雄情结去寻找坏人。她只是看到了坏事发生，觉得自己要做点什么。”

　　该系列剧的演员大多是亚裔，同时执行制片也是亚裔。饰演尼基父亲金的演员马志表示，有这么多亚裔背景的人参与这部剧是很了不起的。他希望，在针对亚裔的仇恨犯罪呈上升趋势之际，这部连续剧的真实性可以帮助改变公众意识。

　　亚裔社区也在关注着这部剧，因为他们不仅想在电视上看到自己的故事，还想看看这个故事是如何被讲述的。