俄联邦旅游署:10月将审议简化中俄免签证旅行问题

　　据俄罗斯“卫星”新闻网8月27日消息，俄联邦旅游署副署长尼古拉·科罗廖夫26日表示，中俄人文合作委员会旅游分委会起草的中俄政府间旅游团免签证协议修正案，将于10月在该委员会会议上审议。

　　中俄人文合作委员会旅游分委会第12次会议26日在喀山举行。活动主办方是俄联邦旅游署、“世界无国界”旅游协会，中国国家旅游局和鞑靼斯坦国家旅游委员会参与。在巡回会议期间讨论了发展中俄两国在旅游领域的合作问题，以及相互推广旅游产品和提高旅游服务质量的措施。

　　科罗廖夫会后称：“我们讨论了修改2000年2月29日签署的团体旅游免签证政府协议的问题。已经过去了15年，出现了其他问题，必须从发展旅游领域双边合作的角度解决这些问题。我们建议，一方面简化手续，也就是把团体的数量从5人减少到3人，这能让游客数量增加。另一方面增加免签证逗留的天数，从15天增加到21天，同时简化文件筹备的某些手续。”

　　他说，这些措施是十分重要的手段，以便中俄以良好的步伐加强旅游交流。

　　科罗廖夫提到，中俄人文合作委员会旅游分委会起草的中俄政府间旅游团免签证协议修正案，将于10月在该委员会会议上审议。(戴滋仪编译)