日媒：中国人为何喜欢到日本赏樱？体验日本风情

　　日本《读卖新闻》3月22日文章，原题：为何中国人喜欢到日本赏花 北京51岁的家庭主妇赵女士一谈起樱花就显得很兴奋。虽然住在中国，但她每天都在网上搜索预测日本樱花何时开放的信息。她说，在樱花开放时会有很多游客，因此并不想急于去日本，而是想从网上寻找最佳的赏花时间。

　　赵女士数年前开始去日本旅游，每年都要去日本两次，也因此对日本樱花印象深刻。她说：“中国人对日本的印象首先是樱花，其次是富士山、温泉和拉面等。”

　　与赵女士一样，许多中国人也很想一睹日本樱花，抱着“尚未真正体验日本风情，因此想亲身体验一回”想法的人非常多。对于中国人而言，日本=樱花，对樱花的憧憬似乎很强烈，不仅中年人，年轻人也一样。我时常会通过中国的社交网站和微信搜索樱花信息，2月中旬我看到的樱花预测信息中，出现大量“日本现在最适合赏花的10佳去处”等信息，反映出许多频繁上网的年轻人都了解日本樱花。

　　中国人历来有赏樱花和红叶等自然风景的传统。近年来随着生活富裕起来，人们外出赏花的机会也不断增多。但是，由于中国与日本的气候以及樱花姿态上存在差异，欣赏中国樱花与欣赏日本樱花的感受截然不同。(作者中岛惠，丰豆译)