中国游客济州就餐纠纷事件立案调查 中方密切关注

　　中国侨网9月16日电 据新加坡《联合早报》综合报道，韩国济州西部警察署12日透露，以涉嫌对餐饮店业主等人进行集体施暴(有关暴力行为等的违法及伤害)，对中国游客陈某(37岁)等8人进行立案调查。

　　陈某等人涉嫌本月9日下午10点25分左右，在济州市连洞中心街道的一家餐饮店殴打餐馆老板安某(女，53岁)，导致其脑出血等伤害。

　　警方透露，陈某等一行8人在餐馆点餐以后，想拿出自己携带的啤酒和烧酒喝。餐馆老板安某和儿子许某(30岁)劝阻他们说：“不能喝其他地方买来的酒水。”这时陈某等在饭菜已经上桌的情况下，全部来到餐馆外面。

　　安某要求这些中国人支付饭钱，但他们用脚踢安某，还用装着烧酒瓶的塑料袋殴打安某的面部。陈某等人还拳打阻止自己的餐馆顾客郑某等人。

　　警方计划对可能逃走的陈某等5名主动加害者申请拘捕令，其余3人被禁止出境。这些中国人本月6日参团旅游进入济州，计划10日返回中国。

　　最近，随着来到济州岛的外国游客越来越多，济州发生的外国人犯罪也激增。本月4日济州出入国管理事务所统计的显示，截止今年6月底，岛内登记的外国人有17938人，非法滞留人员有8400多人。今年以来到6月底，访问济州的外国游客多达164万8263人。

　　外国人犯罪者2011年为121人， 2012年为164人、2013年为299人，2014年为333人，2015年为393人，每年均呈现增加趋势。其中，中国犯罪者2011年为58人，2012年为89人，2013年为134人，2014年为194人，2015年为260人。

　　今年截止7月底，济州岛发生的外国人犯罪者为347人，其中25人被拘留，322人被不拘留立案。据统计，今年发生的外国人犯罪者中有240人为中国人，占整体的69.2%。

　　中国驻济州总领馆：密切关注

　　据中国驻济州总领馆方面介绍称，12日上午，被放3人曾来馆求助，当时使馆方面建议双方和解，并介绍相关律师，以防万一和解不成走上司法程序。随后3人离馆至今再没现身。

　　据了解，如果是双方打架事件比较容易解决，但案发地摄像头显示，当时南京游客用酒瓶砸了商家老板娘头部，导致她直接后仰摔倒在地，后因脑出血住院。这种行为按照韩国法律是“集团暴力活动”，情节较为严重。总领馆方面建议南京游客，拿出诚意争取与对方和解，如果对方不同意就只能走上司法程序。

　　韩国警方调查结果何时可以出炉？总领馆方面表示，尚未掌握时间，但是结果一出韩方会向中国方面发送正式公文。关于此事得到解决之前涉事中国游客是否无法出境？总领馆称“具体要看韩国法院和检察官的判决”。总领馆方面正密切关注此事动向。

　　韩国《济民日报》13日称，随着中国游客激增，中国人在济州的犯罪也呈现快速增长态势。据济州地方警察厅公布的数据，截至今年7月底，在济州地区犯罪的外国人共有347人，其中69.2%为中国人。外国人犯罪类型中，最多的是违反交通规则，为132人，以下依次为使用暴力和偷盗。

　　韩国《国民日报》13日发表社论称，中国游客“施暴事件”发生后，韩国网络上一篇骂声。中国人在济州当地犯罪呈现“激增态势”，这进一步刺激了当地的情绪。有济州当地居民表示，韩国警方应该对这些中国游客严惩，让他们明白韩国法制的严肃性。

　　中国旅游局：跟进处置

　　针对日前有中国游客在韩国济州岛一家餐厅，不满因携带酒水遭店家劝阻，8个人围殴餐厅老板娘致脑出血，中国国家旅游局称对事件高度重视，要依法处置涉事人士。

　　综合中国媒体报道，中国国家旅游局表示，根据“国家旅游局关于旅游不文明行为纪录管理暂行办法”，中国游客在境内外旅游过程中，违反境内外法律，造成严重社会不良影响，会被纳入“旅游不文明行为纪录”。

　　中国国家旅游局表示，会“密切跟进事件，会依法处置涉事人士”。