《费城故事》中文旅游手册发行 便利中国游客

　　中国侨网10月9日电 据美国中文网报道，正值中美旅游年之际，一本全面介绍美国费城的中文旅游手册《费城故事》出版发行。当地时间10月8日晚，中国驻纽约总领馆在费城富兰克林研究所举行了《费城故事》旅游手册的发行仪式。中国驻纽约总领事章启月大使、费城市长詹姆斯肯尼等嘉宾出席。

　　中国驻纽约总领馆8日晚在费城富兰克林研究所举办了《费城故事》中文旅游手册的发行仪式。中国驻纽约总领事章启月大使、费城市长詹姆斯肯尼等嘉宾出席，他们表示，今年正值中美旅游年，《费城故事》的出版将帮助更多的中国游客了解费城这座历史名城。

　　《费城故事》中文版旅游手册从地理环境、人文历史、教育创新、医疗科技、生活娱乐等多个方面全面地介绍了费城这座百年历史名城。在当天的《费城故事》中文版旅游手册发行仪式上，中国驻纽约总领事章启月大使、费城市市长詹姆斯肯尼等嘉宾向该手册的出版表示祝贺。

　　中国驻纽约总领事章启月大使在致辞时说，费城市美国最具历史意义的文化名称之一。随着近年来中美关系取得全面进展，中国与费城在经贸、教育、文化、旅游等方面的交流与合作广泛而密切，以丰富的历史和文化资源而闻名的费城已经成为了中国公民赴美旅游的热门目的地之一，越来越多的中国公民来此体验和感受历史、风光和美食。章启月希望《费城故事》这本信息量大、实用性强的旅游手册能为民众了解费城这座历史名城提供指南和帮助，进一步促进两地区的人文交流。

　　费城市市长詹姆斯肯尼在致辞中表示，作为美国独立自由的诞生地，费城所代表的自由、民主的美国精神至今还鼓舞着世人。现如今的费城经济蓬勃发展，也是一座文化极具多样性的城市。这里是艺术之都，文化之城，并且具有很强的市场竞争力和良好的商业投资环境。《费城故事》中文版的发行将帮助更多的中国民众了解费城，他希望这本旅游手册可以将更多的中国游客带到费城来。(吴丹琪 周阳)