日本为酒店等事业者制作指导书 引导外国人避难
中国侨网3月15日电 据日本新华侨报网报道，近日，日本九州运输局为在灾害时能够顺利引导外国客人，制作了面向酒店和旅馆等事业者的指导书。2016年4月，熊本地震发生时，也出现过不能很好地实施避难诱导事例。鉴于此种情况，九州运输局通过此举致力于提高相关工作人员的对应能力。
据日本媒体报道，指导书列举了有关注意事项。比如，来自地震较少地域的住宿客人因为摇晃，有可能产生恐慌。由于也不理解地震刚刚发生后停电，会感到不安。刊登了设想此种情况下的中文、英文和韩语的会话例文。相关工作人员与外国人用手指着对话页，就可以沟通意思。
九州运输局制作了500册指导书，人们也可以从九州运输局的主页上下载。伊地知英已观光部长表示：“希望住宿设施以此为基础，汇总制定独自的对策。”(郭桂玲)
【编辑:梁异】
