• 设为首页
首页华文教育

越南女孩广西学汉语:3个月能说流利普通话有秘诀

2014年09月19日 15:24   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:

  中国侨网9月19日电 据中国华文教育网消息,今年19岁的越南留学生阮氏心,在广西华侨学校学习汉语,她普通话口语说得非常好。记者和她用普通话交流完全无障碍,甚至她还能讲“南普”(南宁普通话),吃饭喂?或是偶尔用俏皮的语气说天津话“你干嘛(mà)?”

  交谈后,记者惊讶地发现,阮氏心才刚来到广西3个月。记者带着“3个月能讲流利普通话”的疑问了解得知,原来她居住在越南北宁市,属于越南北部,靠近中国广西,因为整个家族都是做边境贸易生意,她常和中国人打交道,所以在她很小的时候就能讲一些中文。她说,讲中文很容易,但是读写汉字太难了。没来广西之前,她一个汉字都不认识,现在,看简单的中文书籍没问题了,不过还要加紧练习。

  之所以到广西华侨学校留学,除了家人希望她能够学习了解中国知识外,另一个原因是她的哥哥姐姐都是在这所学校学习的,所以她无条件的选择了这所学校。

  她说,虽然学习中文比较有天赋,但还有她害怕的课程,那就是体育课,她什么体育运动项目都不喜欢,所以体育课就是她最头疼的事情。

  出远门,对于每个人来说都会有第一次,阮氏心也不例外。刚到广西,最不习惯的事情便是想家。她说,刚来那会儿,常常躲在被窝里面哭,每天都要和母亲打国际长途,否则整晚都睡不着觉,失眠是常有的事,不过早已度过了那段艰难的日子。现在,她是班级的活跃分子,除了上中文课外,她还做起了“越南语”小老师,教同班的老挝和泰国留学生。她自豪的说,她老挝和泰国的同学越南语超“溜”,这可是大家互相帮助的结果。

  课余时间,阮氏心和她不同国籍的朋友们,常常约好一起逛街,这是她最爱的事情。她说,从西大的“狗洞”到市中心,再到万象城,都是她常去“shopping”的地方。买喜欢的衣服、护肤品,很快乐。喜欢打扮自己,爱漂亮没什么不对。若是实在不能逛街了,她便窝在寝室里看电视剧。她最近看了一部名叫《步步惊情》的电视剧,觉得很好看,刘诗诗很漂亮。之前原班演员还一起拍过《步步惊心》,也挺好看的。

  阮氏心去过北京两次,看过故宫、长城,她觉得北京很美,但是不适合居住,太冷了。她说,去年过春节前,去过北京,原以为是冬季,所以北京很冷,可是今年4月份也去了北京,还是一样冷,还是广西比较适合她居住。说起她最想带一样东西回越南,她认真想了想,说:“那就带一个男的(男朋友)回国吧!”(康乔)

【责任编辑:范超】
中国侨网微信公众号入口

>华文教育频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信