华侨大学一图书馆重新开馆 以泰国公主名字命名(图)

　　以泰国公主诗琳通名字命名的图书馆——位于(福建厦门)集美的华侨大学华文学院诗琳通图书馆经过维修扩建，于昨日(7月26日)举办开馆仪式。 国务院侨务办公室政策法规司司长董传杰，泰中文化经济协会会长颇欣等出席仪式。

　　今年既是中泰建交40周年，也是泰王国诗琳通公主60华诞，为此，泰王国驻厦门总领事馆代表诗琳通公主资助华文学院20万元人民币，用于对诗琳通图书馆进行维修扩建。华大华文学院副院长李晓洁介绍，改造后的诗琳通图书馆，将扩大面积，并增设泰国王室及相关主题展览馆，让人们更好地了解泰国文化。

　　诗琳通公主与华大有着不解之缘。2006年4月，她首次访问华侨大学，看望在华文学院学习的泰国政府官员和泰国学生，并欣然受聘华侨大学名誉教授，为华文学院“诗琳通图书馆”揭牌，设立“诗琳通公主奖学金”，资助泰国学生来华学习中国语言文化。2009年4月7日，诗琳通公主第二次访问华侨大学。被称作是“中泰友好使者”的诗琳通公主是一位“中国通”，1981年5月，她就首次访问了中国，成为泰国王室成员访华第一人。她曾将一百多首唐宋诗词翻译成泰文，并翻译出版过王蒙、池莉等中国当代作家的小说。为表彰她在传播中国文化方面的贡献，中国教育部为诗琳通公主颁发了“中国语言文化友谊奖”。(应洁、黄乌密)