哥斯达黎加女孩：“汉语桥”让梦想触手可及

　　“获得‘汉语桥’比赛一等奖的是……玛丽亚·萨巴蒂尼……”话音未落，胖胖的哥斯达黎加小姑娘萨巴蒂尼一下捂住脸，在台上哭了起来。

　　台下尖叫声响成一片，萨巴蒂尼的同学们纷纷起立，兴奋得拍红了手掌。14岁的萨巴蒂尼不停地擦着眼泪，试图平复自己的情绪。

　　“我实在太激动了，我一直很努力地练习。三等奖、二等奖都没有我，我以为我不会得奖了。没想到是一等奖。我好久以前就梦想能赢得比赛去中国，但我从没想过这梦想能成真……”下台后萨巴蒂尼对新华社记者说，她亮晶晶的大眼睛中闪烁着光芒。

　　没错，17日赢得“汉语桥”哥斯达黎加赛区决赛的4名选手将于今年10月16日飞往中国，参加第八届世界中学生“汉语桥”中文比赛总决赛。这一回，萨巴蒂尼可以在中国待上半个月。

　　“要知道，我学习汉语只有一年多！我真的好开心！”萨巴蒂尼说着又激动地跳起来。与其他华裔选手不同，萨巴蒂尼是道道地地的哥斯达黎加女孩，家中没有任何亲戚有中国血统。因此，她学汉语非常不易，着实下了一番苦功。

　　“一开始，我觉得拼音四声调简直难极了。但是慢慢的，一旦爱上(汉语)了，就没有什么是困难的了，”萨巴蒂尼俏皮地一摊手。

　　决赛的十位选手中，萨巴蒂尼第一个上场。比赛有自我介绍、主题演讲和才艺表演三个环节。她在主题演讲中，介绍的是中国传统佳节：七夕、清明、端午、中秋、重阳……

　　在才艺表演中，一袭黄红渐变色纱裙的萨巴蒂尼让人眼前一亮。

　　“沾染了，墨色淌，千家文，都泛黄。夜静谧，窗纱微微亮……”钢琴和吉他伴奏下，萨巴蒂尼演唱的这曲《卷珠帘》神韵俱在、字正腔圆，赢得满堂彩。没有想到，霍尊这首中国风十足的流行歌曲，被一名拉美小姑娘唱得这样好。

　　到场颁奖的哥斯达黎加教育部长索尼娅·莫拉给了萨巴蒂尼一个大大的拥抱。莫拉说：“‘汉语桥’比赛，让哥斯达黎加人和中国人了解两种文化的异同，让语言成为双方理解沟通的桥梁。”

　　散场后，额角淌汗的萨巴蒂尼仍不离场，在观众席和每一位朋友拥抱，在这个让她梦想成真的剧场流连忘返。面对记者的镜头，萨巴蒂尼说起在她看来充满魅力的中国文化，说起她梦中见过千万遍的长城和紫禁城。这些地球另一面遥不可及的中国古迹，随着她在决赛中的胜出，将变得触手可及。(党琦 王沛)