泰国曼松德孔院推广“汉语问答教学法”见成效


中国侨网9月10日电 据国家汉办网站消息,9月8日,泰国曼松德大学法律专业教师李美婵(Warinrumpai Sarakul)从曼松德孔子学院领到了HSK3级证书。她表示,自己取得这样的成绩多亏了曼松德孔子学院的“汉语问答教学法”。
去年,曼松德孔子学院为该大学教职工举办了首期“汉语问答教学法”实验班,王玮教授担任授课教师。该教学法把汉语学习从繁琐的外语教学变成简单的外语问答。例如,教师指着鼻子问“什么”,学员只需回答“鼻子”。学员们彼此之间也是如此做问答练习,如果有人答错了,或发音不准,提问的人要帮助纠正。短短4个学时后,学员们已经能够轻松掌握30余个汉语词和若干问答句。第二期汉语班的60课时结束时,学员们都已能用汉语进行时间、地点、颜色等关于日常生活的问答了。
在学员的强烈要求下,曼松德孔子学院开办了第三期“汉语问答教学法”实验班。王教授以看连环画说故事的方式带领学员完成了30课时的学习。这种问答训练使学员们大大扩展了汉语词汇量,掌握了更多句型,解决了很多虚词和用法问题。
据了解,“汉语问答教学法”已在泰推广两年有余,广泛应用于曼松德大学教职工汉语实验班、人文学院中文专业、泰国基教委、民教委和曼谷市教育局本土教师培训等汉语培训班,被中国汉办泰国代表处列为志愿者教师培训的重要课程。(半牖)