中亚东干族学生过“中国年”：毕业后想留在中国

　　19岁的东干族男孩安瓦乐来自吉尔吉斯斯坦，在西北师范大学求学。在他的家乡没有“春节”，直到三年前来到兰州，他才知道“中国年”。

　　东干人是中国西北回民后裔，历史上曾两次迁居后逐渐定居在哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯等国，是中国海外穆斯林同胞中最大的群体之一，在中亚地区约有14万人。

　　中国的传统节日元宵节后，安瓦乐和他的东干族同学告诉记者，“中国年很有趣，很多烟花十分漂亮，城市道路旁、亭台楼阁里的大红灯笼看起来很浪漫。”

　　这些留学生热情地向记者介绍，东干人的新年是12月31日，比中国春节早一个多月。那一日，所有在校东干族留学生吃了“团圆饭”，并做了过年必吃菜——阿里维亚(谐音)，用土豆、胡萝卜、牛羊肉、鸡蛋和黄瓜拌的沙拉。安瓦乐对各种家常菜十分拿手。他再三强调，鸡蛋一定要先煮熟。

　　然而“入乡随俗”在所难免。2016年中国春节来临前，安瓦乐和同伴们，就像所有中国人一样，开始置办“年货”，买齐了近两周的食物，以备所有中国人歇业回家过年时的“资源短缺”。

　　“除夕夜，西北师大的老师来看我们，带了巧克力、面包、糖。”安瓦乐说，东干人过年有吃桔子的习俗，表示一家人团聚，和中国人除夕吃饺子、元宵节吃汤圆一个意思。

　　来自哈萨克斯坦的东干族女孩马婷娜春节期间回国时，先坐飞机到乌鲁木齐，再坐20多个小时的公共汽车。她说，即使在哈萨克斯坦，也有浓厚的“中国年味”，因为那边有很多中国企业、中国商人会过春节，会在除夕之夜，一家人守着电视机看中国春节晚会。

　　“我们东干族的很多老人也爱看春晚，看到秦腔等陕甘特色民俗节目会很激动。”马婷娜说，东干族保留着很多习俗，和中国西北穆斯林一样，如吃羊肉面片、炒拉条(炒面条)等。

　　安瓦乐十分羡慕室友康思远和马婷娜回国探亲。“看到中国的春运，电视上、手机上铺天盖地的新闻报道中国人回家过年的消息，我也十分想念家乡、想念亲人。”安瓦乐说，然而明年毕业后依然想留在中国。

　　“毕业后，我还想去中国的其他城市看看，想留在中国当翻译。”想起家人，安瓦乐想起母亲出国前装给他的一大袋糖，他问记者“想尝尝我们国家的糖吗？”并迅速从床底下拿出来热情地递给大家分享。

　　近日，马婷娜正在准备汉语等级考试。她认为，中国的“一带一路”建设给东干人带来了很多的机遇，不仅重拾祖辈文化，还可以此为生。“去中哈合资大企业就业”亦是她的努力方向。

　　受国侨办和甘肃省政府全额资助，自2013年以来，西北师大从哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦招收了三届东干族留学生150人。(南如卓玛)