• 设为首页
首页华文教育

英国教改组唯一华裔:在英式和中式教育间寻找平衡

2016年03月21日 11:22 来源:中国侨网 参与互动
字号:
牛津大学中国学联近日举办了有关中英基础教育比较的研讨会。
牛津大学中国学联近日举办了有关中英基础教育比较的研讨会。
牛津大学教育评估中心的主任Therese Hopfenbeck教授接受专访。

  中国侨网3月21日电 据《欧洲时报》英国版报道,英国广播公司(BBC)2015年制作了三集探讨中英教育题材的纪录片《我们的孩子足够坚强吗?》,影片播出后,中英教育模式的讨论持续升温。与此同时,在片中给观众留下深刻印象的科学教师杨军,也因为参与拍摄受到英国教育大臣的关注,并获邀成为英国教育改革小组唯一的华裔成员。

  她对《欧洲时报》记者表示,参与拍摄让她找到自己中国人的身份,不再只把目光放在教室的三尺讲台,而更多是致力于推动中英教育的发展。

  “不愿抹去中华文化传统与根基”

  因为在片中的“中国实验班”里,杨军教的科学课分为物理、化学、生物3门,全由她一人来教,而在英国班,这3门课分别由3位教师教。同时杨军还要教学生体操和舞蹈,任务相当艰巨。

  片中5名实验班的教师中,只有杨军是既有中国教学经验,同时又在英国主流学校教授主课超过10年的教师。

  在杨军心里,这场较量的输赢不仅是实验的结果,还关系到国家层面的教育方式的比较,异国的经历让杨军对祖国的荣誉更加放在心上。“这10年来,作为一个中国人在英国当教师,一直都是在想办法把自己变得越英国越好,为了适应,我说话、思考、做事都需要英国化,但心里却永远也无法成为他们的一员。我不愿抹掉中国的文化传统的熏陶,以及我的中国根和基因。这是千载难逢的机会,通过英国主流媒体展示中国优秀的地方,让我还原到一个中国人。”

  “中英之间对彼此教育了解太浅”

  纪录片播出后,引起了中英媒体的大幅度报道,杨军也接受了很多中英媒体的采访。在这过程中,杨军发现,“中英之间对彼此的教育了解太浅,很多问题都不成熟,很多问题还没研究清楚就忙着下结论”,这些情况让她很担心。

  于是,杨军开始着手写文章在媒体发表,也开始写书。“我毕竟在英国教了十年书,知道英国的教育是什么样子。我知道英国教育并不仅仅是‘放羊式’,而中国教育也并不只有‘填鸭式’。”此外,杨军也开始频频现身于各种公开场合,向业界和公众分享她对于中英两国教育的经验和见解。

  “中国的强大把我推上风口浪尖”

  除了语言,英国教师的教学任务也很重,要对班上每一个学生密切关注。所教授的班级,每年都要有85%的学生考试要达标,并且要比上一年有所提高。

  如果学生未达标,教师要证明是如何帮助这些没有达标学生的。所以平时考试发现哪个学生成绩低了,马上就要进行一对一补课。一些学生太调皮,就要跟家长见面沟通。

  说到参与纪录片给她带来的收获,杨军说,她的这些经历跟中国的发展和强大紧密相连。“中国变得强大,在世界上有发言权有力,中国领导人来英国访问,有关中国教育的题材能在英国主流媒体播出,以及近来越来越多的中国话题在英国媒体出现,跟我们国家的强大密不可分。今天把我推到了风口浪尖,不是因为我个人多优秀人,这跟我们国家的兴旺有关系。”

  “两种教育各有所长,需找到平衡”

  对中英教育的看法,杨军在牛津的讲座上说:“我觉得中国和英国好像我的爸爸和妈妈一样,我不会说我更爱妈妈,更爱爸爸。两个国家的教育各有各的好,也各有各的短。BBC这个片子让中国也考虑到自己的教育有好,可能也有需要改进的,英国也有很多要向中国学习的地方。

  但是这样的想法却让杨军在刚开始参与拍摄的时候无法融入角色。因为这个看起来最严肃、最像“中国教师”的教师,和“中国班”里的学生一样,也对中式教育有着“不适”。BBC导演组让她,“你就是说、写、讲”。这是他们认为中式教育应该有的模样,杨军照做,但她对这样的方式不满,很难抹去在英国教学的痕迹。

  从杨军的经验来看,英式教育“以学生为主体”的方式,鼓励学生通过实验自己找答案,比起一开始就先讲理论告知结果的中式教育,更能激发学生的批判思维,而学生自己发现的也记得更牢。

  但杨军也提到,英式教育的“自由”有时也有点过头,学生过度重视自己的权利,但缺乏责任感,不会考虑是否影响其他同伴,应该在“教师主导”和“学生为中心”的教学方式之间找到平衡。(侯清源)

【编辑:罗渊】
中国侨网微信公众号入口

>华文教育频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信