• 设为首页
首页华文教育

非裔“汉语桥”选手中文标准 在美华人自叹不如

2016年04月12日 14:12 来源:中国侨网 参与互动
字号:
柯心蓝获得“汉语桥”北加州地区第一名。(美国《世界日报》/王湛
柯心蓝获得“汉语桥”北加州地区第一名。(美国《世界日报》/王湛 摄)
施博瑞喜欢徐志摩和林徽因。(美国《世界日报》/王湛 摄)

  中国侨网4月12日电 据美国《世界日报》报道,第15届“汉语桥”世界大学生中文比赛北加州地区预赛近日在旧金山州大举办,来自柏克莱加大的柯心蓝(Njeri Kamau-Devers)和斯坦福大学的白磊(Luke Babich)获选参加5月的复赛。

  出生在奥克兰的非裔柯心蓝刚刚通过中文六级考试,走在奥克兰华埠,她不仅能认出街边大大小小的中文招牌,买起东西来,连华人商户都感慨自己的中文没有柯心蓝标准,“因为觉得汉字很漂亮,我从六年前开始学习中文。奥克兰华人都讲广东话,我本来也想学广东话,但中文学校只教普通话。”

  柯心蓝说,中文让她有更多机会与人沟通,也让她有机会去中国看看,“我去中国三次了,交了很多朋友。中国的朋友都把我当做家人,关心我在美国的生活。”柯心蓝表示,随着中文水平提高,她可以用中文与别人讨论更深层次的问题,而不只是停留在相互问候,这让她很高兴。

  白磊在斯坦福大学的学弟施博瑞(Bakari Smith)毕业于旧金山国际高中,学习中文也有十年的时间,“学中文最初不是我的选择,我的父母感觉中国发展很快,希望我学会中文能有更好的前途。”施博瑞最喜欢读徐志摩和林徽因的文章,“我也学过法文,我感觉徐志摩文章的美,是英文和法文无法体现的。”

  “汉语桥”世界大学生中文比赛由旧金山州大孔子学院主办,院长谢家新表示,今年北加州参赛的22名选手不仅经过语言水平测试,还要对中国文化历史有一定的了解。两名代表选手将于5月参加在旧金山中领馆举办的复赛,对手是来自旧金山领区另外五所孔子学院选出的优秀大学生,复赛获胜者将代表美国参加世界比赛。(王湛)

【编辑:梁异】
中国侨网微信公众号入口

>华文教育频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信