汉学家在纽约孔院诠释中国古代“无为”哲学

　　中国侨网4月18日电 据美国《侨报》报道，纽约州立大学视光学院医学与健康孔子学院日前和佩斯大学孔院合作，邀请来自加拿大不列颠哥伦比亚大学(University of British Columbia)的森舸澜(Edward Slingerland)教授，分享他对中国古代哲学思想的研究。

　　森舸澜教授是一名在国际上享有盛誉的研究中国哲学思想的专家。森舸澜教授演讲的主题是“无为”。中国有句古语叫做“欲速则不达”，指的是当一个人过于急切地追求某个目标时，反而得不到想要的结果；有时，当成竹在胸不急不缓时，成功却反而会悄然而至。

　　森舸澜教授解释说，其实这就是中国古代哲学里的“无为”的概念，这是一种在真实自在的状态下实现目标，像是心理学家所说的“顺其自然”，也像是很多杰出运动员所说的“感觉”。

　　“无为”与西方的传统哲学相悖，西方哲学认为思维独立于现实，唯有不懈努力才能成功。森舸澜认为通过“无为”，可以更好地达到思维和行为的相辅相成、完美统一，而实现成功及个人的成就感。

　　森舸澜教授也阐述了“Trying not to try”(努力不去努力)这看似矛盾的主题的含义，论述了如何缓解人自然的内在压力，及对于医学学生及相关从业人员而言，“无为”又可如何被纳入到实践中。

　　在讲座的同一天，森舸澜教授又在纽约州立大学商务孔院，举办了第二场关于“无为”的商务方向的讲座。纽约州立大学视光学院孔子学院美方院长Guiherme Albieri博士主持了会议。

　　森舸澜教授拥有斯坦福大学博士学位，他长期研究中国古代哲学，对战国思想、认知语言学、伦理学，以及人文与自然科学之间的关系等有着广泛而深入的研究，著作丰厚。