• 设为首页
  • 加入桌面
首页华文教育

2013:火遍全球同歌共圆中国梦

2016年05月13日 19:41  参与互动
字号:

  随着比赛的名气在华裔圈里越来越大,很多华裔后代也逐渐掀起了一股学习中文热潮,以前是很被动地学习,现在是很主动地学习。

  文|京侨

  “我爱你中国,我爱你中国,我爱你春天蓬勃的秧苗,我爱你秋日金黄的硕果,我爱你青松气质,我爱你红梅品格……”2013年8月8日,在“水立方”举办的2013年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛颁奖晚会上,上届冠军李安安一曲《我爱你中国》,让全场气氛达到了一个小高潮。

  李安安等往届冠军助兴晚会共唱中华情,也为“水立方杯”歌赛锦上添花。在颁奖晚会上,来自印尼赛区的蓝月灵获得本届大赛的金奖,她表示,“比赛之后,我会学习更多的中文歌曲,也要告诉更多印尼热爱唱歌的华裔朋友来参加比赛。”

  “水立方杯”歌赛举办三年来,已先后为2000多名海外华裔青少年提供了展示才华的舞台,联接了数百家海外侨团、侨校和华文媒体,在海外华人社会和北京各界受到了关注和好评,在促进海外华文教育、弘扬和传承中华文化、拓展公共外交等方面,产生了积极影响。

  国务院侨务办公室主任裘援平指出,以“水立方”命名的海外华裔青少年中文歌曲大赛,表达炎黄子孙热爱中华文化,也展现了多年来海外华文教育蓬勃发展的丰硕成果。她希望海外华裔青少年成为传播中华文化的种子,在世界各地生根发芽、茁壮成长;希望他们成为促进中外文化交流的使者,带动更多身边的朋友学说中国话,学唱中文歌;希望他们积极唱响“中国梦”、共圆“中国梦”、共享“中国梦”。

  海外选拔赛:歌赛带来中文热

  2013年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛,已开始火遍全球,共有18个国家的22家侨团承办海外选拔赛,千余名选手参赛。北京市侨办副主任高云超介绍说,今年大赛新增了英国、新西兰、南非等海外赛区,覆盖面更广,比赛规模更大,受到了越来越多华侨华人的关注。

  经过三届比赛的举办,“水立方杯”已在印度尼西亚取得了不错的知名度和影响力,2013年有30多名选手参赛,竞争也越发激烈。印度尼西亚雅加达华文教育协调机构的林莉萍在分享印尼承办比赛的心得时表示,随着这个比赛的名气在印尼华裔圈里越来越大,很多华裔后代也逐渐掀起了一股学习中文热潮,以前是很被动地学习,现在是很主动地学习。无论从比赛的积极性上,还是从选手学习中文的积极性上,都是一个极大的转变。“现在在印度尼西亚,很多华裔小朋友都是四五代了,他们很多不会说中文,所以参加我们印度尼西亚雅加达总决赛的选手在闲暇时间都会努力练习中文歌曲。”

  南非拥有约30万华侨华人,是非洲地区华侨华人最多的国家。2013年是南非赛区第一次举办“水立方杯”选拔赛,南非华文教育基金会副会长黄晶晶谈起了一开始举办时的情节,“南非的华裔青少年是在当地出生的,所以他们的中文不是很好。有些孩子害羞得不敢来参加比赛,经我们耐心劝导,其中两位以架子鼓和小提琴特长胜出。”中国驻南非约翰内斯堡领事馆左保良领事说,中华文化博大精深,希望广大华侨华人青少年积极参与,展示才艺,为弘扬中华文化而努力。

  本届大赛,西班牙分为马德里和巴塞罗那两个赛区,仅马德里赛区就有超过五十人报名参赛。西班牙北京同乡会负责了马德里赛区的承办工作,同乡会执行会长史丽君女士说:“今年我们是第二次承办水立方杯了,参赛的选手比去年要多一些。选手的热情非常高昂,参赛孩子们那种超常的热情也使我挺惊讶的,没想到那么热情。”据介绍,目前在西班牙的华人超过三十万,中文的普及教育已经引起了西班牙政府的重视,并给予了一定力度的支持。

  在法国赛区,来自巴黎、马赛等地的50多名选手参加了比赛,最后陈曦和姐姐陈晨并列第一,双双获得赴北京参赛的资格。中国驻法使馆领事部主任李平公参特地赶来为冠军颁奖。李平表示,这个比赛很有意义,首先给海外华人们带来了欢乐;其次,通过唱歌能够学习中文;第三,“华二代”们能够更好地了解中国的文化,让他们的成长受益;第四,一旦进入了最后的决赛,登上了水立方的舞台,华裔少年们将与歌星们一起唱响北京,那这些少年们的人生轨迹或许发生变化,能够实现自己唱歌的梦想。

  美国大华府北京同乡会已连续三年承办“水立方杯”华盛顿赛区的比赛,会员李慧肯定了“水立方杯”三年来的进步:“参加人数越来越多,评委的专业程度较往年也有了很大提升。今年华盛顿赛区有60多个选手参赛,数量和质量都提高了,当然相应地竞争也更激烈了。”

  最终,各个海外赛区经过激烈的比拼,共有42名优胜者从中脱颖而出来京参赛。

  北京总决赛:到达最初的梦想

  从7月22日起,来京参赛的42名选手开始集中进行才艺培训及比赛。7月27日进行了初赛,30名优胜者进入复赛;7月31日进行复赛,10名优胜者进入决赛;8月3日进行决赛,决出金、银、铜奖。

  虽然同台竞技,但是在台下,42名来自世界各个国家的华裔青少年选手却结下了深厚的友谊。在复赛30进10的比赛中,代表巴塞罗那参赛的邢云鹏和邵震上双双落选,但谈到此次比赛的经验,两人并不觉得遗憾。“我们一起集训、一起比赛,但在闲暇之余大家都处的非常好,经常在一起聚餐并互相交流经验。虽然我们同台竞技,但他们更像我的兄弟姐妹、我的老师。”

  在8月3日的决赛中,来自印尼的蓝月灵演唱了一首《你说你不敢爱我》,三位评委老师郭峰、程琳、朱桦毫不吝啬地使用了“perfect”、“fantastic”、“good job”等词语称赞她的表现。19岁的华人女孩罗翎允,在马来西亚是一位已经发行过八张专辑的歌手。她演唱的《心痛的感觉》也是一如既往地非常优秀。最后出场的黄秀萍选手,用一曲精彩的《后知后觉》为本场决赛完美压轴。

  最终,来自印尼的蓝月灵获得本届大赛的金奖,来自美国的李安梅、来自印尼的黄秀萍获得银奖,来自德国的左川惠、美国的李子卿和马来西亚的罗翎允获得铜奖。此外,来自菲律宾的洪钰焜获得了最佳潜力奖,擅长演唱邓丽君的泰国姑娘王小燕获得最佳台风奖,就读于美国茱莉亚音乐学院主修钢琴的刘翰博凭借他的音乐创作能力获得最佳原创奖,孙艺绫、赵健凯、王智鸿、周丽玲四位选手则获得了十强奖。

  从印度尼西亚赛区来到北京的舞台上,黄秀萍用了三年时间——这已经是她第三次参加“水立方杯”的比赛。前两届的比赛她虽然进入了印度尼西亚赛区的前五强,但很遗憾未能获得来北京参赛的仅有两个名额。因为主办方对参赛选手年龄限制在13-23周岁,今年23岁的她是有资格参赛的最后一年,“这是末班车。”她笑道。苦心人天不负,背水一战的她终于获得了印度尼西亚赛区的冠军得以来到北京,并收获银奖。

  8月8日,2013年“水立方杯”大赛颁奖晚会在“水立方”隆重举行。选手们纷纷登台,与国内知名演员郭峰、朱桦、程琳、戴玉强等联袂献艺。国务院侨办主任裘援平,北京市市委常委、市委统战部部长牛有成,北京市市委常委、市委宣传部部长李伟等领导出席了晚会,并为获奖选手和优秀海外承办机构颁奖。同时,大赛还邀请了捐资共建国家游泳中心的捐资人代表出席晚会。

  国务院侨办主任裘援平致辞表示,每一位能够来北京参加决赛的选手,都是选送国的佼佼者。青少年选手们精心挑选每一首参赛作品,积极挑战每一个比赛环节,借助中国传统文化精髓,融入现代音乐元素,为大家奉献和展示完美的视听盛宴。

  “如果骄傲没被现实大海冷冷拍下,又怎会懂得要多努力才走得到远方,如果梦想不曾坠落悬崖千钧一发,又怎会晓得执着的人拥有隐形翅膀……最初的梦想,绝对会到达,实现了真的渴望,才能够算到过了天堂。”在颁奖晚会上,六强选手身着长裙,肩背翅膀,合唱的一曲《最初的梦想》感动了很多人。这首歌曲能代表很多选手参赛追逐梦想的心路历程,他们一路走来,虽屡遇挫折,却未曾遗忘初心。

  侨界添节庆:中文歌曲联侨胞

  “水立方杯”歌赛举办三年来,在海外侨界影响力日渐增强,达到了促进海外华文教育,传承中华文化,丰富海外侨胞精神文化生活的目的。比赛活动吸引了海外华侨华人艺术团体的参与,中文歌曲把远在海外的侨胞与祖(籍)国紧紧地联系在一起,已经成为了继春节传统节庆后当地侨界的又一重要联欢活动。

  为选拔高水平选手参加比赛,海外各地侨界积极组织选拔赛,发动侨团、侨校、侨报等各方力量,统一配合,组织比赛,赢得了参赛选手、家长和观众的一致好评,为“水立方杯”树立了良好口碑。新西兰是第一次举办“水立方杯”选拔赛,承办机构新西兰中国团体联合会高度重视,成立了比赛组委会,由黄玮璋会长亲自担任组委会主任,并成立了比赛评委会,聘请当地专业人士担任评委,在惠灵顿、奥克兰、基督城等城市开展比赛,选拔出最优秀的选手来京参赛。

  “水立方杯”也得到了我驻外使领馆大力支持,在拓展公共外交方面初见成效。海外各地的使领馆采取多种方式积极指导和支持海外的选拔活动,大多派员出席活动现场并致辞。葡萄牙大使、新西兰总领事均表示,“水立方杯”已经成为华侨华人文化生活的一件盛事,也在青少年中形成了一种新的时尚,希望广大华侨华人尤其是青少年以大赛为契机,进一步提升中文水平,传承中华文化。活动受到了各地主流社会的认可,很多当地政要亲临选拔现场,鼓励华裔群体积极与当地其它族裔融合,加强文化交流。当地主流媒体也积极参与活动报道。

  “水立方杯”通过对华裔青少年这一群体的深度挖掘和宣传,宣扬华侨华人在国家和北京经济社会发展中所做的贡献,还进一步提升了北京市侨务工作在北京及海外侨界的认知度和影响力。许多参赛者都表示,北京市政府侨办将活动安排得充实丰富,从第一天的接机,到最后一天送机,期间近3周的时间,侨办人员给青少年安排了各种学习和比赛活动。除了接受面向比赛的歌舞训练,还安排了中国文化课学习,比如画京剧脸谱和鼻烟壶,更有爬长城、吃烤鸭这样非常具有北京特色的行程安排。参加活动者基本上都是在国外生长的华裔孩子,可谓近距离接触一次中华文化的精粹。

  而与各个国家的参赛者的互动,也给这些华裔青少年选手们留下人生十分珍贵的记忆。“友谊第一,比赛第二”,这样一句许多人曾在国内标语墙上见过的句子,在“水立方杯”比赛中可谓得到最真切的演绎。

  一场面向海外华裔青少年的盛事,承载了许多美好祝愿。正如来自澳大利亚的选手王智鸿所言,“感谢有‘水立方杯’这个平台展示自己。‘水立方’、北京,忘记你我做不到!”

【编辑:梁异】
中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05067153号] [京公网安备:110102001262] [不良和违法信息举报]

Copyright©2003-2019 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信