新加坡将开讲“新式”华语 征集活动获热烈反响

　　中国侨网6月7日电 据新加坡《联合早报》报道，“咖啡小弟”“咖啡厚”和“咖啡kosong”分别指咖啡少糖、浓咖啡和咖啡不加糖不加奶，熟悉新加坡式华语的人，对这些用词肯定不会“懵查查”。

　　新加坡华族文化中心将于星期六(11日)举办“趣味新加坡华语用词”讲座，邀请民众提交心目中最有趣的本地华语用词，获得热烈响应。除了上述例子，其他受方言和马来语影响的用语还包括“山笆”(土气)“苏姑”(少根筋)“吃蛇”(偷懒)和“隆邦”(搭顺风车)等。

　　公众可将心目中的趣味新加坡华语用词通过电邮发送至活动方。新加坡华族文化中心工作人员将把这些用词收集起来，在讲座上分享，与出席者一起讨论。

　　讲座邀请媒体人杨君伟、电台主持人林佩芬和《联合早报》副刊高级执行级记者林方伟畅谈各自在工作和生活中使用本土式华语的趣事，以及流行文化和网络用词如何影响新加坡式华语。

　　担任讲座主持人的新加坡华文教研中心院长(研究与发展)陈志锐副教授，则会从学术角度探讨语言的转变如何反映文化的多元性。

　　陈志锐认为，就像许多人已改变了“女王式英语”(Queen's English)独尊的观念，华文也有类似的发展趋势，国人不妨认识不同人如何使用华文，由此促进与他人的沟通，也丰富自己的语言，加强对语言的敏感度及使用能力。(许翔宇)