• 设为首页
首页华文教育

汉语成为东盟民众打开成功之门的“金钥匙”

2016年09月05日 16:35   来源:广西日报   参与互动
字号:

  多年来,汉语在东盟各国的文化、经济和政治生活中一直扮演着重要角色。随着国家“一带一路”战略的实施,广西与东盟国家在各个领域的合作不断升温,泰国、印尼等国对汉语的需求显得更加迫切而热烈,汉语已然成为当地民众打开成功之门的“金钥匙”。在广西与东盟的教育交流中,不少高校已走出国门,以语言培训作为纽带,谋求经贸、旅游、农业等全方位的合作。

  文化大使受追捧

  泰国玛哈沙拉坎大学孔子学院成立于2006年,由广西民族大学与泰国玛哈沙拉坎大学合作承办。今年7月25日,泰国准大学生叶梅一来到学院,向中方院长林浩业和志愿者老师辞行,并感谢他们悉心的培养:“如果没有玛大孔院,我不会取得今天的成绩。”新学期开始,她将到北京语言大学进行为期4年的本科学习。

  叶梅一的父母都在农村务农,而且身体都不好,自己平时要去按摩店打工贴补家用。两年前,到中国留学还是她不可企及的梦想。因为热爱汉语和中国文化,她决定到玛大孔院学习汉语,通过自身努力,才一年多就以高分通过了HSK考试,最终获得孔院奖学金和留学资格。

  像叶梅一这样通过学习汉语改变命运的学生,在玛哈沙拉坎府还有很多。林浩业告诉记者,相对其他地区,10年前泰东北的玛哈经济相对落后,对汉语也没有直接的需求,孔院就从就业入手,通过汉语教学推动地方政府与中国各方面的合作。

  除了汉语教学,玛大孔院举办的文化活动也是有口皆碑。今年7月23日,一场汉语训练营活动吸引了300多人参加,剪纸、书法、演讲、太极拳、中国舞蹈,精彩的节目令人应接不暇。类似这样的中华文化推广活动,4年多来林浩业与他的团队举办了100多场次,活动内容与形式丰富多彩,每次都受到当地民众的追捧,孔院的老师和志愿者们被亲切地称为“民间文化大使”。

  如今,玛大孔院已成为世界较大规模的孔院之一,在泰东北8个府设有30多个教学点和10个汉语文化中心,学员3万余人,成了较有影响力的华文教育网络和中国文化推广中心。

  甲米兴起“汉语热”

  相比于泰北的玛哈,泰国甲米府的民众对汉语的需求更显得迫切。不同于名声在外的旅游胜地普吉岛,甲米的旅游业才刚刚兴起,并迅速成为支柱产业。去年,到甲米旅游的中国游客达200多万人次。这给甲米人带来好消息的同时,也带来了挑战。

  “几年前我们接待的主要是欧美游客,现在中国游客占了绝大多数,不会说中文还怎么发展旅游业?”甲米地方行政委员会主席宋洒·钦提古在接受“海上新丝路 东盟万里行”记者团采访时坦承,甲米已成为泰国接待游客排名第四的目的地。随着越来越多中国游客的涌入,学习汉语迫在眉睫,但能教汉语的老师屈指可数。

  如何改变这种局面?

  彼时,远在甲米数千公里外的中国广西百色学院,也正在谋求“走出去”之路。对于这所开设了泰语专业的新兴本科院校而言,如何让学生“有用武之地”,正是学院领导考虑的头等大事。

  双方各有所需,不谋而合。从2012年起,百色学院派出学生到甲米府担任汉语实习教师,为当地中小学生及社会人员教授汉语。学院影响力也从甲米府扩散到了春蓬府、攀牙府、素叻他尼府等泰国南部地区,至今已有300多名中方教师赴职。

  “b、p、m、f……”8月25日晚7时,记者来到甲米行政中学,一间教室里正书声琅琅。来自甲米政府、银行、餐饮、酒店、旅游等行业的20多名从业者,正跟着老师学习汉语拼音,其中几名学员已年过花甲。在讲台上义务教学的,正是来自百色学院的老师。

  60岁的冯妙兰是一家酒店的老板,她91岁的父亲是广东人。“酒店的客人九成都是中国游客,学会汉语太有必要了。”提起自己经营的酒店,她用不太熟练的中文夹杂着泰语说,“小时候学过汉语,很喜欢,但太久不说就忘记了。如今有中国老师来教,一定要重新捡起汉语。”

  合作办学谱新篇

  对于冯妙兰这样的酒店经营者来说,学会汉语无疑找到了打开成功之门的“金钥匙”。就学习汉语而言,与像她这样“迫切型”的学生相比,甲米中小学或其他学校的学生是否会“不紧不慢”?

  甲米府的官员和民众可不这样认为,他们的眼光放得更长远。“甲米所有学校全部开设了汉语课,学生的学习热情都很高。”宋洒·钦提古说,大家都意识到汉语的重要性,认为要从小就打好基础,跟学习母语一样同步开展。

  8月25日下午,泰国甲米府阿玛众成公立中学的一间教室里,不断传出欢快的笑声。这是一堂汉语课,内容是十二生肖,来自百色学院的实习老师使用“我来比你来猜”的游戏模式开展教学,寓教于乐,学生兴趣盎然。

  在一墙之隔的另一间教室,中国老师则在教大家剪窗花。正是这种“润物细无声”的方式,完成了汉语教学和中国文化传播。

  宋雪是泰籍汉语教师,曾在北京师范大学进修过一年汉语,“我很喜欢汉字,写起来就像画画一样。”从中国学成归来后,她成了甲米为数不多的几名本土汉语教师,现在教初一到初三的汉语,一人要面对300多名学生。巨大的工作量让她有点吃不消,她迫切希望有更多的汉语教师来分担。

  甲米的学校中,还有比宋雪更渴求汉语教师的人,甲米职业技术学院副校长素添·通帕叻就是其中一个。作为当地唯一的职业技术学院,他们开设了中文、文秘、酒店旅游管理等多个跟汉语直接有关的专业。然而,正式的汉语教师仅有1名。

  严峻的形势促使甲米府与百色学院的合作走向更深的层次。2015年8月,双方合作创建了汉语言文化中心。中心要挑的重担很多,如提供汉语教学资源、培训泰国本土汉语教师、开展包括壮泰文化交流在内的中泰教育文化交流活动、开展学历教育等。

  汉语言文化中心百色学院方负责人邹琭琭表示,将继续借助自身独特的文化和区位优势,积极探索,以中心为纽带,进一步带动学校与泰国南部深化合作,辐射泰国周边国家和地区,走出一条独具特色的对外交往之路,为广西教育走出去、服务国家“一带一路”战略贡献力量。

  纽带的作用已经凸显。今年4月,百色市政府与甲米府签订了发展国际友好城市关系意向书,双方将在经贸、农业、文化、教育、旅游等领域开展多种形式的交流与合作,实现互利共赢。(本报记者 赵劲松)

【编辑:杨凯淇】
中国侨网微信公众号入口

>华文教育频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信