墨西哥孔院举办本土汉语教师培训 31名教师获益

　　中国侨网11月7日电 据国家汉办网站消息，近日，墨西哥国立自治大学孔子学院举办了第七届本土汉语教师培训，主题为“对外汉语教学中的中国文化传播与跨文化交际”。

　　本次培训主要围绕“国际汉语教师证书”考试，分模块进行。北京语言大学吴平教授和普林斯顿大学东亚系中文项目副主任王静，应邀为31名汉语教师和本土汉语教师进行了培训。

　　墨西哥国立自治大学孔子学院中方院长李程表示，希望参加培训的老师充分利用此次机会，充实自己，提高教学水平，推动墨西哥汉语教学的进一步发展。

　　在为期两天的培训中，吴平从跨文化交际、文化价值取向、文化障碍与桥梁、中国文化与交际、文化休克及适应等七个方面进行了讲解。在讲课中，吴教授适时地引入案例，进行小组讨论，引发学生思考。针对学员在跨文化交际中产生的困惑，吴教授耐心解答。吴平教授丰富的阅历和深厚的专业知识赢得了学员们的赞赏。

　　王静为学员解读了跨文化视角下的对外汉语教学以及中国文化传播。她通过自身多年的对外汉语教学经验，从不同角度阐述了对外汉语教学。她还与学员们进行了交流互动，共同讨论了对外汉语教学中跨文化交际的常见误区。

　　参加培训的教师表示，不虚此行、收获颇丰。(张瑞)