“跟……一样”句型使用不当
病句:他买了一本书跟我买了一本书不一样。
正确句:他买的书跟我买的书不一样。
病因:句子的原意是就两种事物加以比较,因此必须把句中表示动作完成的“了”改成定语标志的“的”,形成以“书”为中心语的词组。同时,删去指无定的“一本”,变为有定的“我买的书”和“他买的书”,这样才能进行比较。(来源:《汉语病句辨析九百例》)
病句:他买了一本书跟我买了一本书不一样。
正确句:他买的书跟我买的书不一样。
病因:句子的原意是就两种事物加以比较,因此必须把句中表示动作完成的“了”改成定语标志的“的”,形成以“书”为中心语的词组。同时,删去指无定的“一本”,变为有定的“我买的书”和“他买的书”,这样才能进行比较。(来源:《汉语病句辨析九百例》)