海外华文教师成“播种使者” “留根工程”任重道远

　　中新社杭州8月18日电 (杨韵仪)“我希望能在国外广泛播撒中国文化的种子，做好我们中华民族的‘留根工程’。”18日，在2017中国华文基金会浙江培训班结业礼上，英国某华文学校教师华吉的一番话，道出了在座众多华文教师的心声。

　　9天前，来自德国、法国、马来西亚等8个国家的20名华文教师在浙江大学国际教育学院开启了海外华文教师师资培训活动。

　　“我非常敬佩华文教师。在海外的大环境下，华裔父母对孩子‘把根留住’的期盼都需要华文教师去倾力完成。”浙江大学国际教育学院副院长徐为民感慨道。

　　如其所言，由于资金、语言环境、教材等限制，从事“留根工程”的华文教师任重道远。

　　“学生们在欧美文化的环境中成长起来，逻辑、思维、观念受其影响很深。”在德国已有15年教龄的华文教师郭华说，华文教育仅在周末授课，让学生深入了解中文及中国文化，需要教师长远的耐心和毅力。

　　但作为普遍情况，华文教师的精力投入远大于其物质所得。据加拿大某华文学校校长章云介绍，在国外，华文学校一般为非盈利性质，社会捐助的资金用于学校运营，她所在的学校每学期一个学生的学费仅为30加元。

　　为了激发华裔学生学习中文的兴趣，华文教师们一直在探索多样化的教学方法，而此次浙江行提供了许多教学灵感。

　　在茶艺和剪纸课程上，华文教师钟莉拍下了许多视频和照片，她打算把这些中华文化精髓带到德国作为教学素材，提升学生对中文的兴趣和民族自豪感。

　　“作为‘老杭州’的我重新认识了新杭州，这也是我今后教学的重点之一。”在英国已数年未归国的华文教师余蕾说，10天的培训让她直观感受到祖国的日新月异，她希望通过教学，也能把鲜活而现代的中国留在华裔学生的心里。(完)