泰国民教委本土汉语教师年度培训结课 课程新颖创新

　　中国侨网10月20日电 据泰国曼松德孔子学院消息，10月18日，泰国教育部民教委本土汉语教师年度培训在曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院落下帷幕。

　　泰国教育部民教委处长代表差勒猜·瓦萨西里(Chaluemchai Wasasiri)、曼松德大学副校长威龙(Dr.Wirot Watananimitgul)、国际交流处处长苏迪蓬(Dr. Sutipporn Chotratanasak)等嘉宾与泰国百余所学校的120余名本土教师共同见证了本期培训三天的培训成果。

　　曼松德孔子学院本着理论与实践相结合的培训原则，创新安排了丰富多彩的汉语基础和文化体验教学课程。

　　曼松德孔子学院中方院长温象羽的“汉语词汇教学”，引导学生在词汇学习过程中把书本和实际生活相结合；王玮教授的“简笔画与汉语教学”，示范传授简笔画故事的教学技法；宋春芝老师的“汉语综合课教学”，张长君老师的“对分课堂与对外汉语教学”等，都是专为本次培训准备的创新课程。

　　本次培训还安排了中医文化、中国剪纸、中国画、中国功夫等中国文化和才艺体验课程与活动，加入了“汉语考试与汉语教学”主题讲座，举办HSK/YCT教材、中小学教材展，吸引了本土教师广泛关注。

　　泰国教育部民教委处长代表差勒猜·瓦萨西里(Chaluemchai Wasasiri)表达了对曼松德孔子学院的感激，并表示，三天的培训让本土教师教学水平有很大提高，希望本土教师可以将所学知识运用到教学中。

　　曼松德大学副校长威龙(Dr.Wirot Watananimitgul)表示，曼松德大学对孔子学院的本土教师培训非常支持，相信教师们会学有所得、学有所用。

　　来自公立正才学校的李文静老师(Miss Saisunee Laksanakhonburi)代表全体受训学员讲话。她表示，短短三天的培训收益颇丰，不仅学到了丰富的汉语基础知识，还掌握了不少教学方法，体验到多种中华才艺，回校后一定会应用到自己的教学中。

　　结业式上，学员们展示的折纸汉服、中国画菊花、八段锦等学习成果，博得现场观众连连叫好。

　　泰国民教委项目官员苏翰哲(Suphachai Aphasin)、曼松德孔子学院中方院长温象羽、外方院长苏迪蓬(Dr. Sutipporn Chotratanasak)为培训学员颁发了结业证书。

　　温象羽表示，曼松德孔子学院以“教师教育”为办院特色，近年来培训本土汉语教师三万余人次。孔院培训秉承着“实践第一”的原则，创新课程也是为了推进泰国汉语教学。今后将一如既往致力于本土汉语教师的培训，从而进一步推动泰国中小学汉语教学的发展。(泰国曼松德孔子学院 乔思玮来稿)