对话赵美生(Betty Chu)

　　“我去年在北京看了奥运会，真的非常精彩。”在进入正题前，赵美生在电话里和记者分享了她看北京奥运的喜悦。赵美生是南加州首位华裔律师，也是美国华美银行的创始人。采访中，她多次强调，从未忘记自己华裔的背景。“我们都是在美国长大的。但赵美心不会说中文，我会。虽然不能讲普通话，但会说粤语。”

　　问：您曾是律师和银行家，为什么后来会去竞选议员？

　　答：金融危机后，政府出台了经济刺激计划。我在金融界工作多年，认为现在的刺激计划并不能有效拯救经济，所以决定参选。首先是计划并不均衡，只重视出手相助大银行和大企业，却很少顾及小企业的利益，这样无法使经济复苏。另外，执行者中缺乏一些合适、有能力的人选。就拿赵美心来说，她一直在政界发展，缺乏金融经济领域的实践。

　　问：如果成为国会议员，您的计划是什么？

　　答：我最关注的是如何创造更多的就业机会，让人们更好应对经济衰退，走出困境。我希望能帮助小企业，使它们受惠于银行贷款得到发展。我想使政府开支更加平衡。

　　问：媒体强调您和赵美心是“华裔候选人”，您怎么看？

　　答：我从未忘记自己的“华人”身份。我父亲来自惠萍，母亲来自台山，家里很重视中国传统的传承。我知道中国文化中如何看待生老病死，知道鹿象征长寿，过生日时要吃长寿面。我的孩子在结婚时，还会行传统的“斟茶”礼节。

　　这些年来，我看到了华人在美国地位的变化，是这一变化的见证者和亲历者。记得在我小时候，社会上对华人移民还有一些偏见，华人小孩在学校里怎么努力也拿不了全“A”，那时候，华人参与政治的也很少。现在不一样了，我在参选时就觉得华裔身份反而是个优势。还有，年轻一代华人也表现出越来越多对政治的兴趣。

　　问：如果这次竞选失利，您有什么计划？

　　答：我会完成蒙特利公园市议员任期内的工作。我的目标一直不会变，那就是减少不公正的现象。记得我刚开始从事银行业的时候，看到身边一些新移民很难在银行贷款，就创办了华美银行，提供适合新移民的贷款计划。最近，我还接到一个日裔移民的电话，他说感谢20年前贷款给他，才有了今天的事业。我希望能帮助别人。

　　关于赵美心(Judy Chu)

　　进入竞选的最后阶段，赵美心和竞选团队无比忙碌。本报记者多次联系其发言人奥塔加，希望对赵美心进行采访。好不容易确定下采访时间，却在最后一刻收到奥塔加发来的邮件。奥塔加抱歉地说，赵美心过于忙碌，无法接受采访，希望对此表示理解。

　　视广东为故乡

　　赵美心1954年出生于加州。她并不会说中文，但曾回广东探亲，说“广东新会永远是我的故乡”。 在新会赵家的祖居厅堂内，至今还悬挂着赵美心回乡探亲时的照片。在接受媒体采访时，赵美心说，从母亲的移民经历她深知移民之苦。

　　长大后，赵美心先后在加州大学洛杉矶分校获得数学学士和心理学博士学位，担任过大学心理学系教授。

　　政界常胜“将军”

　　上世纪八十年代开始，赵美心投身政界。当时大量华裔移民涌入蒙特利公园市，但当地保守势力为了抑制新移民的发展，发动了“独尊英语”运动。赵美心当时加入了“蒙市和谐联盟”，提出接纳新移民文化的主张。1986年，赵美心当选蒙市议员。从1990年开始，连任三届蒙市市长。2001年，又当选为美国加州众议员。23年中，赵美心说自己参加了9次地方选举，无一落败。

　　曾为工人“坐牢”

　　除了为新移民争取权益，赵美心一直强调自己是民选的，所以要替百姓说话。为此，她还有过短暂的“牢狱之灾”。

　　据美国媒体报道，2006年一家宾馆工人因为工资低，向赵美心求助。时任加州众议员的她，调查后致函业主，从中调停，但对方并不理睬。随着劳资关系的恶化，工人决定抗争，赵美心也专程去支持工人。当时工人采取了静坐的方式，但批准书上并未批准这一形式，于是工人被警察带走，赵美心也被关进看守所，直到天亮时才被释放。（刘一）