旅蒙华侨友谊学校是目前蒙古国惟一一所华侨学校，其历史可溯及1956年9月在乌兰巴托成立的培才学校。培才学校是中国政府为解决当时援蒙员工的子女教育问题而成立的，由周恩来总理亲自命名。培才学校同时招收华侨学生，由于中蒙两国关系的交恶，培才学校规模逐渐缩小，于1976年停办。为解决当地华侨子弟的教育问题，时任旅蒙华侨协会主任的赵廷源先生于1964年9月领导创建了华侨子弟学校。
    
    华侨子弟学校成立之初，条件十分简陋。几十年来，师生们一直在缺少供暖设备的木头平房坚持学习中华语言文化。办学至今，四易校址。在国务院侨办以及国内各界人士以及当地华侨的热心捐助下，于2001年7月26日建成了建筑面积达1440平方米的两层教学楼，实现了侨校办学条件的历史性大跨越。
    
    随着1989年中蒙两国关系实现正常化，特别是自90年代中期开始，蒙古对汉语的需求日渐升温。应蒙古学生家长的要求，侨校自1993年开始招收本地学生。为了顺应时代发展的要求，经有关方面研究批准，华侨子弟学校于1999年9月29日更名为旅蒙华侨友谊学校。
    
    学校的学生数从2000年的400多人持续增长到目前的700多人，其中侨生一直保持在100余人，其余大部分是蒙古学生，也有少数韩国学生。其中，大部分学生是半日制学习，少数是周末双休日补习学生。
    
    旅蒙华侨友谊学校现有教师19人，其中有中国国务院侨办派遣的2位汉语教学专家，华侨教师14人。
    
    侨校按照中国的学制，从2000年开始使用中国九年义务教育教材。为了更突出汉语教学，目前学校已在中国汉语教学专家的指导下进行教学改革，拟把传统的母语教育模式改革为外语教育。在兼顾侨校特色的前提下，在语言教学方面将更加重视汉语作为外语教学的规律。