您的位置:首页>>华文教育基金会


十大网络流行用语

2005年4月19日

    
    网络是当今中国人喜爱的一种通讯工具。围绕网络这个新鲜事物,在现代汉语中还形成很多新词汇,如“网站”、“网址”、“网友”、“网名”等等。最有趣的现象是很多年轻人在利用网络与朋友沟通、交流时,使用了大量特殊的语言符号来表情达意。最近,由“猫扑网”和“天涯网”联合评选出了2004年中国大陆“十大网络流行用语”。
    
    这次活动的程序是:事先发布活动通知,选择了25个最流行的网络流行语供网民参考,在众多网友跟帖之后,从中选出20个在线问卷调查。在评选的过程中,几天里有数千网友参与。
    最后得出本年度10个最流行用语分别是:
    
    1、做人要厚道(电影《手机》里的台词)
    
    2、沙发(指论坛上第一个回帖的人)
    
    3、“汗”或“寒”(惭愧并且无可奈何)
    
    4、百度一下(用搜索引擎找东西)
    
    5、潜水(表示在论坛只看帖不回复)
    
    6、顶(支持)
    
    7、出来混,迟早都是要还的(电影《无间道》的台词,报应的意思)
    
    8、弓虽(强字拆写,还表示强的意思)
    
    9、偶稀饭(我喜欢)
    
    10、FB(“腐败”拼音缩写,吃饭聚聚的意思)
    
    网络语言作为一种行话,具有简洁、幽默的特点,有时候是用谐音、借代、拆拼汉字等手法,形象而生动地表达了网友们的心情,甚至有如睹其人的效果,适应了网络交流中轻松、快捷的氛围。其中很多词语甚至渗透在青年一代的口语中。
    
    但也有语言学家认为网络语言是一种行业用语,即“行话”,可以在一定范围内流传,但大力推广就不恰当了。对网络语言应当持宽容态度,但这并不意味着漠视、纵容不良网络语言的传播。
    

 

 
·老师谈李光耀:他好学华文而不倦 (5-9)
·纽约领区汉语推广工作势头良好 (5-9)
·马来西亚华总会长吁速解华文师资荒 (5-9)
·美国政府拟激活全面中文教育 (5-9)
·新加坡学生在亚洲双语演讲赛中夺魁 (5-9)
更多...
 
·孔子学院建设工作座谈会在武汉召开 
·马来西亚国小教华文 华小师资不会受影响 
·中文热席卷美国 
·教学计划奏效 新加坡学生学华文兴趣大增 
·华文教育迎来春天 
更多...
 
·第四届国际华文教育研讨会
·全美中文学校协会(CSAUS)第五次全国代表大会
·2004年海外华裔青少年寻根之旅
更多...
中国华文教育基金会、北京华文学院、中国侨网 联合主办,未经授权禁止复制或建立镜像
地址:北京市西城区阜外大街35号 邮编:100037 电话:88387449 Email: clef@clef.org.cn