华声报讯：据中新社消息，台北国际版画名家邀请展6月28日在台北“国父纪念馆”开幕。旅日台湾艺术家翁倩玉以版画家身份参展。
    
    祖籍台南的翁倩玉以一曲《祈祷》走红台湾，后赴日本发展30多年，80年代以一曲《爱》给大陆观众留下深刻印象。作为歌手和演员的她，本次却带着描绘日本和台南老家建筑的版画回到台湾参展。
    
    谈到绘画，翁倩玉表示，她自幼喜欢绘画，尤其对描绘建筑情有独钟。但后来的演艺事业忙碌，令她没有时间绘画。20多年前由于疾病困扰，翁倩玉的演艺事业受到很大影响，情绪也很低落。母亲为她带来画布和颜料，于是在绘画中翁倩玉重新找到生活的希望，健康也慢慢恢复。
    
    翁倩玉表示，选择进行版画创作也出于偶然。一日她与朋友看版画展，一幅仅有黑白两色的花朵版画却让她感受到无限的生机，于是从此迷上版画。
    
    她说，虽然在日本长大，但是她能够用与日本人不同的角度来欣赏日本建筑，并从中发现他们发现不了的美。而回到台南老家，看到古老的闽南式建筑，就犹如清风吹进心田，倍感亲切，创作的版画是发自对故乡的热爱。
    
    翁倩玉的版画中所有绘画部分都使用中国传统毛笔描绘线条，因而作品呈现出水墨画的风格。她笑称这些是“翁倩玉式”的风格，并希望以后能够用她自己的这种风格创作更多描绘中国风景的版画。
    
    据悉，本次版画展共展出来自美国、法国、瑞士、埃及、日本等14个国家的60余名版画艺术家的100余件版画作品。