华声报讯：李彤阳(音译)的邻居经过反复投诉，终于达到了他们的目的——这位华裔母亲下个星期必须带着儿子陈约翰，离开位于华盛顿泰森斯角的公寓。邻居们说，12岁的陈约翰制造的噪音，让他们忍无可忍。
    
    据美国《星岛日报》报道，《华盛顿邮报》专栏作家费舍尔9月13日在其文章中指出，接到投诉的费郡警察局和公寓管理委员会或者并不明白，所谓的“噪音”来自一架钢琴，而琴主陈约翰则是被专业人士看好的“最有天赋的孩子”。
    
    Levine音乐学校钢琴系主任斯维恩斯基说，“他可能是这个学校最有天赋的学生。”
    
    约翰曾在卡内基音乐厅和肯尼迪艺术中心表演，并曾获得表演殊荣。他每天都会练琴6到8个小时，巨大的声响从琴键上喷泻而出。费舍尔认为，约翰总有一天会成为人们愿意掏75美元去听他专场的钢琴家。
    
    但公寓管理委员会已经做出裁决，到这个月的21日，李彤阳就要带着约翰离开现在的住处。但他们还没有找到新住所，没有朋友可以求助，也不知道在流离失所的日子里，应该如何处理那架钢琴。
    
    对李彤阳来说，她上一份工作的薪水就是这架钢琴，她为了将儿子培养成钢琴家，已经全部丧失了私人的生活。
    
    她对费舍尔说，“我牺牲了我自己，我不像别人那样拥有正常的生活，我没有自己的时间，没有朋友，和外界也没有联系”。
    
    1995年，李从北京来到美国，当地华人教会帮助她找了一份清洁和煮饭的工作。一开始是为一个女人服务，后来是为一个退休的国会议员工作。由于能够住在老议员的家中，李将节省下来的住宿费寄给远在中国和父母住在一起的儿子，并最终将儿子从中国接了出来。
    
    但随着约翰的钢琴天赋被逐步发掘，李的捐助人无法再忍受这种持续不断的声音。作为替代，拒绝讲述任何个人信息的这个赞助人为李彤阳寻了一处公寓，也正是从那一天开始，泰森斯角的抱怨就接踵而至。
    
    李彤阳说，“我可以理解。恐怕除了母亲，没人能忍受那种声音。它非常、非常巨大。”而约翰也并非为了享乐才制造那些噪音，他甚至多次向母亲诉说不能过正常孩子生活的苦闷。邻居打电话给警察，给管理委员会，甚至怒气冲冲地来敲他们的房门，这些约翰和母亲都知道，却无从改变。
    
    让李彤阳感到绝望的这天来了，她从公寓经理处收到了书面通知：9月21日是他们离开的最后期限。Levine的律师认为，除了离开已经别无选择。
    
    斯维恩斯基说，“在任何伟大的名字背后，都有一个母亲、一个家长——她(他)知道自己有个真正有天赋的孩子，没有人可以改变她(他)的方式。李彤阳在这件事情上只能孤军奋战，她忍受了痛苦，但是她所做的是她必须做的。”
    
    费舍尔最后在文中写道：“一个人不应该先买下自己的房子才能成为钢琴家。在这个过程中，李彤阳和约翰会做那些最艰难的工作，而我们至少可以做一件事情——那就是聆听。”