“海丝”效应显 福建文化加速“走出去”

　　中新社福州8月31日电 (记者 林春茵)首家“中国·福建文化海外驿站”在马来西亚揭牌；3家出版社签约7个项目版权输出……在即将过去的8月，福建文化“走出去”又收获新成果，“海丝”效应彰显。

　　福建省新闻出版广电局局长陈立华31日受访时向中新社记者表示，随着“一带一路”倡议被海外出版商所熟知，福建与“一带一路”沿线国家的出版文化交流内容跳出传统版权贸易，更为立体多元。

　　在刚刚落幕的第24届北京国际图书博览会上，福建教育出版社携手RoyalCollins出版集团，共同启动《丝路帆远：海上丝绸之路文物精萃》阿拉伯语版的出版工作；福建人民出版社与外文出版社合作出版的《摆脱贫困》英法文版首发；福建少儿出版社、福建人民出版社、鹭江出版社签约7个项目版权输出。

　　继闽侨书屋布局五大洲之后，福建再推“中国·福建文化海外驿站”布局海外：由福建省文化厅与马来西亚惠胜集团共同建设的首家驿站，8月23日落户马来西亚马六甲市。这是福建首创的中国对外文化交流工程。

　　“‘福建文化海外驿站’从马来西亚起步，标志着福建打造文化新丝路的步伐已经启动。”福建省文化厅副厅长林守钦说，马来西亚是古代海上丝绸之路的重要节点，福建是“21世纪海上丝绸之路”核心区，在“一带一路”倡议指引下福建与马来西亚合作潜力巨大。

　　据福建省文化厅介绍，该驿站将通过文化交流、文化贸易、文化传播三种方式，服务海外华人华侨文化需求，使之成为海外展示福建文化的窗口，体验文化产品与服务的平台，开展对外文化交流的阵地，推动对外文化贸易的枢纽。

　　福建计划未来几年内在5-8个国家建设具有一定规模和辐射力的“福建文化海外驿站”。林守钦表示，该驿站将充分发挥福建的侨乡优势，推动文化“走出去”，弘扬“海丝”精神，增进与“一带一路”沿线国家民心相通、文明互鉴。

　　近年来，福建文化产业“海丝”元素浓墨重彩，文学、戏剧、电影、图书出版、文创产品、网络游戏等一系列“福建制造”文化产品已然形成“海丝”文化矩阵，加快“走出去”。

　　福建博物院历时三年、联合“海丝”沿线数十家博物馆共同筹办的“丝路帆远——海上丝绸之路文物精品联展”，已远赴东盟国家、联合国总部巡展。

　　作为福建向世界传播“海丝”精神的重要载体，《丝海梦寻》已先后登上联合国总部、联合国教科文组织总部、欧盟总部和马来西亚、印尼等多地舞台，仅在吉隆坡就创下单场观众超4000人的纪录。

　　“一带一路”建设的政策红利持续释放，也助推福建文化贸易规模不断扩大。仅2016年，福建审批网络游戏105部，同比增长4倍，带动产值超50亿元人民币。龙腾中东、爱立德等一批游戏企业成功进军东南亚和欧美国家。

　　网龙华渔教育CEO梁念坚告诉记者，今年3月华渔教育产品顺利进入莫斯科，未来将以印度为基地，通过B2G、B2B、B2C的方式，持续拓展南亚、东南亚和中东地区市场。

　　“福建文化贸易呈现与对外文化交流相结合的趋势，成为更好推动文化‘走出去’、取得社会影响力和经济效益双赢的有效途径。”林守钦说。(完)