江门开平碉楼巧用侨批家书诉说华侨文化

　　开平碉楼巧用侨批家书诉说华侨文化

　　新华网广州12月30日电(记者魏蒙)广东省江门所辖开平市借侨批家书，不仅展现了华侨华人的移民史、创业史，还立体展现了他们勇于开拓、守信重义、爱乡爱国的精神。

　　从2000年起，开平碉楼与村落开始申报世界文化遗产工作，走进一座座久未打开的碉楼，人们竟然发现了一批又一批遗落的家书、汇款单据，数量十分可观。此为银信，也叫侨批，曾长久地存在于沿海侨乡社会。2013年，广东和福建两地保存的16万多件侨批档案入选《世界记忆遗产名录》。

　　五邑大学广东侨乡文化研究院教授刘进说，侨批，是海外华侨通过民间渠道寄回国内的侨汇凭证和家书的一个统称。并通过这种形式把钱寄给家乡、寄给家人。

　　关翌春是台山银信侨批收藏家。他说，以往，华侨将大量侨汇和家信源源不断地输入祖国，用以赡养家眷、维系感情、沟通信息。在信中每每对家人、长辈的问候，有对家庭关系的维护、有对女儿出嫁的叮嘱、也会嘱咐钱物如何分配、叮咛孩子要好好读书等等。

　　一封封银信、一件件侨批，跨越万水千山，回到故土，传递着亲情、爱情和乡情；讲述着华侨先贤敢于冒险、远赴异国他乡拼搏奋斗的感人故事；记录着华人华侨历尽艰辛、艰苦创业、回馈桑梓故土的历史记忆。