“封城”之下的意大利：华商自发停业 留学生居家上网课

　　【解说】随着意大利累计确诊新冠肺炎病例数的不断增加，意大利总理孔特于当地时间3月9日晚宣布，从3月10日起在全国范围内实施“封城”，除特殊情况外，民众不得擅自离开所在地。3月13日，在意大利生活了20多年的华侨林茂风在接受中新社记者采访时说，意大利的“封城”与中国差别很大，在严峻的疫情形势下，当地华侨华人互帮互助，共克时艰。

　　【同期】意大利华侨 林茂风

　　这个意大利“封城”跟中国比起来，其实区别还是非常大的。交通方面它也没有严格的限制，机场也没有全部关闭，有部分航班还是可以起飞或落地的。米兰市内的地铁和公交车、电车，也还是跟平常一样都在运行着。我们都积极地做好自我宣传，特别是在一些微信群里面，侨胞之间也是互相分享这种疫情的信息。侨胞比如没有口罩的，我们就在那里免费给那些侨胞送过去，大家特别的团结跟互助。

　　【解说】在发布紧急封城令的次日，除个别食品超市仍营业外，意大利米兰华人街九成以上的店铺都已停止营业。华商赵焕青在米兰经营一家奢侈品加工厂，疫情暴发后，他的工厂不再接单，但为交付已接订单，他只留少数员工在厂中轮流赶工，让大多数员工回家隔离。

　　【同期】米兰华商 赵焕青

　　因为在意大利的时候，我们的员工在家里休息还是要发工资的，所以意大利还没有一个真正的政策出来，这个经济上肯定是有损失，这个不是我们现在要想的，我们现在要想的，要怎么样做好防范措施，做好这些工作。因为中国已经有很好的一个防范措施，有很好的一个例子了，所以我们要学习这个防范措施。

　　【解说】意大利米兰浙江华侨华人联谊会会长温阳东说，目前米兰很多华人企业都在亏损，面临很大的经济压力，但疫情当前，把员工的生命安全放在第一位，经营放在第二位，这应该是所有华商的共识。

　　【同期】意大利米兰浙江华侨华人联谊会会长 温阳东

　　(米兰)华人区总共有华商企业590多家，大家第二天就不约而同地关门停业，我们米兰华侨华人都纷纷地捐款捐物，用来购买医疗物资，捐助给当地的传染病医院。

　　【解说】蒋承希是意大利马兰欧尼时装设计学院的大二学生，她告诉记者，疫情暴发后，意大利几乎所有学校都选择了停课，如今宅在家上网课成了她的日常，虽然也有许多担心，但她相信，只要保持乐观的态度，做好防护措施，疫情一定会过去。

　　【同期】意大利中国留学生 蒋承希

　　学校在疫情暴发的初期就已经通知了我们停课，然后我现在也是开始了网课的学习，我们所有的考试都已经无限期地延后了。大部分的留学生还是会担心疫情的状况能不能够迅速地控制下来，包括担心自己的学业，能不能够顺利毕业这一类的。但我们都相信意大利的疫情症状(防控)一定会越来越好，也相信中国的疫情状况会非常快地消失，中国加油，意大利加油！

　　素材由意大利米兰浙江华侨华人联谊会 提供 记者 范思忆 报道