山西剪纸艺人线上为500余华人学生传授技艺

　　【解说】山西剪纸历史悠久，一把剪刀，一张红纸，手指翻飞便剪出各种精彩的造型。风格精美而不失灵动、粗犷而不失细腻，极具黄土高原地域风情。今年65岁的山西太原老人辛爱英，自6岁接触剪纸后，便迷恋上这项非物质文化遗产。往后50余载，剪纸成为辛爱英形影不离的“伙伴”。

　　9月16日，记者来到辛爱英老人家中，见到她正和她的母亲一起进行剪纸创作，床上铺满了她们的绘画和剪纸作品。

　　【同期】剪纸艺人 辛爱英：我学剪纸是跟着我太姥姥传给姥姥，姥姥传给妈妈，妈妈又传给我，我又传给我爱人，传给我女儿。所以我把山西这边有地方特色的剪纸，太原双塔、五台山、大同云冈(石窟)、山西的面食、山西的特产，基本上我都剪出来了。我们辛氏剪纸的特点就是把山西剪纸的技艺，南北方的融合到一起，粗犷豪放和精细玲珑融合到一起，就是因为光用剪刀剪，剪得还剪不太精细，(然后)我剪(纸)我爱人刻(纸)，所以(将)剪和刻融到一起。

　　【解说】辛爱英告诉记者，作为剪纸技艺的传承人，她经常进入太原市一些社区、山西大学、太原科技大学等高等院校，为老年人和学生们开设剪纸课程。但是由于疫情原因，今年的剪纸课程缩减大半，于是她“转战”线上，免费为国内外剪纸爱好者授艺。

　　【同期】剪纸艺人 辛爱英：今年在网上我们给海外华人500多名学生传承传授咱们中华民族的传统文化剪纸艺术。我带了在国外的几乎几年有上千个学生吧，都是在通过网课来传播传统文化的。我教他们剪了个南瓜，剪了个五角星，剪了个喜字，剪了些简单易学的一些花花鸟鸟的，反正就是民俗的这些图案，孩子们全都完完美美地剪出来了。

　　【解说】埋头剪纸的辛爱英说，现在传统文化不断发展，越来越多的外国人来到中国学习剪纸技艺。

　　【同期】剪纸艺人 辛爱英：在2009年的时候有一个，有一个外国女大学生来到我的剪纸现场，她看我的手，看我的剪刀，她跟着我学剪，她就说，中国的传统文化剪纸艺术太了不起了，我太喜欢了。

　　【解说】采访中记者了解到，辛爱英目前已为一万多名剪纸爱好者传授技艺，她的作品跟随太原市民间艺术团等团队在海外30多个国家展出。她说，她目前正在编写一部新的剪纸教材，可以教更多人剪纸技艺。

　　【同期】剪纸艺人 辛爱英：人在艺在是传承，人去书在是更好的传承，(我)作为辛氏剪纸艺术的传承人，我有责任把我这门剪纸艺术继续编写成剪纸教材，编一本更适合国内外学生学习的剪纸书，让他们拿到书以后，剪出更多中国的传统文化，让他们更好地传承中华民族的传统文化、剪纸艺术。

　　刘涌 席嘉钰 山西太原报道