《广东华侨史》编修有序推进 史料收集成果丰硕

　　中国侨网广州6月18日电 (记者 郭军) “这两年，我们按计划重点前往海外收集华人华侨历史资料，收获非常大。”《广东华侨史》主编、暨南大学教授张应龙近日就《广东华侨史》的编修进展接受记者采访时透露，“来自海外华侨华人社团和当地档案馆、博物馆的珍贵原始档案资料丰富程度，不仅出乎我们自己的意料，而且也令外国同行羡慕不已。”

　　广东有3000多万海外华人华侨，通过编修《广东华侨史》，系统、全面总结梳理广东华侨海外移民、谋生、发展、融入、贡献的历史和规律，具有重要的历史和现实意义。广东省委、省政府于2012年11月启动《广东华侨史》编修工作，计划用8至9年时间全面完成编修，力求做到“资料详实、观点全面、定性准确、结论权威。”

　　史料的收集和抢救，关系到整个编修工程的成败。张应龙介绍说，过去两年，《广东华侨史》编修工作组先后派出8个团到东南亚、北美、欧洲收集华侨史料，今年还计划出访澳大利亚、非洲、南美。“我们预计用3年左右的时间，大致完成前往海外华侨华人主要聚居地收集史料的任务。”

　　访问团深入到法国外交部档案馆和美国、加拿大、英国、西班牙等国的国家档案馆，查询大量早期华侨移民档案和当地华商资料。张应龙透露，包括一些殖民地移民档案在内的许多档案此前已经很多年没有人查阅过了。“这些档案对我们的研究帮助特别大。”张应龙举例说，在法国外交部档案馆，访问团查询到了许多上世纪70年代印支难民档案，“这对于我们研究这个团体的历史提供了非常大的帮助。”

　　与以往的华侨史料收集有所不同，此次非常注重不同语种的史料收集，除了英语、法语之外，还有日语、泰语、印尼语、马来语、荷兰语等众多语种，改变了以往资料来源单一的情况。“我们专门设立了一些研究项目，聘请一些小语种专家、学者、教师帮我们收集史料。”

　　最让访问团感到兴奋的和意外的，还是海外华人华侨和侨团提供的大量第一手的原始档案材料。访问团所到之处，当地侨界都非常主动和积极的提供各种资料。“他们感到很振奋，认为这是在给华人华侨树碑立传。包括社团几十、上百年历史的账本、花名册、会议记录本，他们都毫无保留的提供给我们查阅、拍照。”张应龙透露，目前，拍摄的华侨史料照片已近20万张。

　　华侨史料收集的另一项重要工作是口述记录。张应龙透露，访问团每到一地，都会邀请当地政界、商界、工薪阶层等各个不同阶层的人做口述历史访问。“在欧美，我们主要关注印支难民和新移民群体，了解他们到了新的国家之后的不同发展状况。在东南亚，我们采访了印尼山区当年受排华影响的难民群体，了解华侨华人历史中一些重要历史事件的真实经过。在缅甸，我们拜访了当地的洪门组织，他们拿出了珍藏多年的手抄本，供我们拍了三天。”张应龙透露，目前，《广东华侨史》编修团队总共已对250余人完成了口述历史的采访。

　　“通过资料华侨史料的收集、调研，我们纠正了以往对于华侨历史一些固有的看法和印象，对更全面、客观的认识华侨华人历史起到了很重要的作用。”张应龙举例指出，过去，外界对美国旧金山的“天使岛”看作是早年华侨移民的梦魇，但实际上访问团访问了当年的经历过这段历史的一些老华人华侨后了解到，情况并不完全如人们想象的那样糟糕。

　　《广东华侨史》编修工作正式启动两年多来，已经取得初步的一些成果。张应龙介绍说，在广泛收集海外华侨史料的基础上，《广东华侨史》编修团队通过组织召开国际学术研讨会，以及通过招标的方式，每年向社会发布几十个相关课题研究项目，广泛调动省内外侨史研究力量对华侨华人历史进行多角度的研究。培养了一支高水平的侨史研究队伍，为今后更全面的开展《广东华侨史》编修工程打好了基础。与此同时，去年，《广东华侨史》编修团队与广东人民出版社合作出版了8本广东华侨史文库丛书。今年还将有另外8本问世。

　　“首批出版物在国内外产生了很大的影响。“张应龙透露，广东华侨史文库丛书最终将出版100本，而最终成果三卷本200余万字的的《广东华侨史》将在八年的左右的时间完成。

　　虽然《广东华侨史》编修工程的初步成果令人振奋，但张应龙也坦言，侨史访问团收集华侨史料的过程中也遇到一些困难或遗憾。比如，由于年代久远，有些华侨史料已经遗失，来不及抢救，侨史访问团出访次数和时间不够，也影响了侨史资料的收集。此外，访问团比较关注的当代侨情资料也比较缺乏。

　　张应龙表示，接下来，《广东华侨史》编修团队将视情况继续开展海外侨情调研和侨史资料收集，并继续推进广东华侨史文库丛书的出版工作。同时，将尽快完善三卷本《广东华侨史》的写作大纲，为《广东华侨史》的最终完成奠定基础。(完)