《中国巨变》孟加拉文版翻译项目启动(图)

　　中国侨网7月17日电 据文化部网站消息，《中国巨变：1978-2008》一书孟文版的翻译出版协议近日在达卡签署，它标志着该项目的正式启动。

　　中国驻孟加拉国大使馆文化参赞陈霜、孟加拉迈德亚玛媒体与出版有限公司总裁夏瑞阿・扎曼・舒曼出席了协议签署仪式。

　　1978年―2008年是中国改革开放的前三十年，期间中国经济的崛起，无疑是人类历史上最令人瞩目的事件之一，也是中华民族奋进史上最值得记录的一段光辉岁月。《中国巨变：1978-2008》一书是对这风云激荡的三十年的一次高度浓缩，该书采用编年体的形式，包含大量真实而富有震撼力的照片，以直观的形式帮助国外读者更好地理解这三十年间中国社会的巨大变化。该书系中国著名财经作家吴晓波所著，由五洲传播出版社出版发行。孟加拉国迈德亚玛媒体与出版有限公司将负责该书孟文版的翻译出版工作，该项目计划于2014年底完成。

　　该书孟文版的翻译出版将对孟加拉国社会各界全面了解当代中国的发展变化产生积极的作用。

　　该项目是中国驻孟加拉国大使馆开展对孟公共外交、提升中国在孟文化软实力的重要举措，得到国务院新闻办的大力支持。