中国艺术家六小龄童讲述尼泊尔佛缘情结(图)

　　明年是中国与尼泊尔建交60周年，同时也是中国国际广播电台尼泊尔语部广播开播40周年。近日，中国著名表演艺术家、西游文化与猴戏艺术的传承人六小龄童接受了中国国际广播电台记者的专访，分享自己与尼泊尔的佛缘情结。

　　两千五百多年前，释迦牟尼佛祖诞生于尼泊尔蓝毗尼，之后在古印度示现、修行，最终悟道成佛，广度众生。一千多年前，玄奘大师为了寻求佛法，不远万里破除种种磨难和考验，西行古印度求经。500多年前，吴承恩以玄奘大师西天取经的事迹为蓝本，创作出举世神魔小说巨著《西游记》。上世纪八十年代，猴戏世家出生的六小龄童用自己的精湛技艺将《西游记》中的孙悟空形象活现荧屏，真正使孙悟空和《西游记》这部著作为国内外广大民众所熟知。对于毕生从事传承和弘扬西游文化事业的六小龄童来说，尼泊尔一直是一个梦一样的地方：“我是一名佛教俗家弟子，又因在《西游记》中扮演孙悟空而与佛祖有过这样一段渊源，所以我一生中最想去的地方就是尼泊尔，想去佛祖诞生地看看。我们大多数老百姓对尼泊尔的认识目前还仅仅局限在那是一个古老文明的国家，人民友好淳朴。所以我特别希望能够跟尼泊尔人民接触、交流，借自己的影响力真正亲历亲为地为中尼友好去做一些事情。”

　　六小龄童一直与尼泊尔驻中国大使馆保持着很好的交往与友谊，而这份情谊也是因佛缘而起。2007年在西安举行的一个佛事活动中，六小龄童与时任尼泊尔大使坦卡・普拉萨德・卡尔基相识，两人在佛教文化方面相谈甚欢。在此后的不断交往中，六小龄童便与尼使馆历任大使和使馆工作人员结下非常深厚的友谊。2009年尼泊尔总理访华期间，六小龄童是国内唯一一位受邀到使馆与尼总理会见的艺术家。

　　尼泊尔现任驻华大使马汉什・古马尔・马基斯同样对六小龄童十分敬重和爱戴。他告诉六小龄童，尼泊尔正在积极译制央视版《西游记》电视剧，希望此电视剧在当地正式播放时六小龄童能够出访尼泊尔，与当地的艺术家、演员直接对话，增进两国人民间的文化交流。对于即将由六小龄童主演的中美合拍3D电影《西游记》，他表示十分关注，并希望全世界有更多的人能够通过这部电影了解西游文化与佛教文化。谈及多年来与尼使馆的这份情谊，六小龄童说：“尼泊尔使馆不大，装饰也不奢华，但集中体现了传统民族文化的魅力。与尼泊尔大使和使馆工作人员的交往中，仅从他们脸上就能看出尼泊尔人民对我们的友好之情，以及对我的尊重，每次去使馆都能有这样的体会。”

　　《西游记》中孙悟空由观世音点化，扶助唐僧西天取经，最终修成正佛，无疑是一个灵魂性人物，这一形象的孕育，与佛教有着密切的关系。众所周知，印度教中也有一个神猴哈奴曼，当年玄奘大师取得真经的同时也把古印度的文化、神话、历史等资料传入中国。1000多年后吴承恩根据民间流传的猴王故事与其相融合，写成了《西游记》，而美猴王孙悟空已经完全不同于哈奴曼，是一个具有中国血统、蕴含悠久民族文化的综合形象。在六小龄童看来，孙悟空和哈努曼应当是表兄弟的关系，这两个经典形象应该作为文化交流的纽带。

　　在上海六小龄童艺术馆和江苏淮安美猴王世家艺术馆中，陈列着各种各样、不同材质的哈奴曼形象，这些工艺品都是热爱收藏的六小龄童托朋友从尼泊尔带回来的：“求同存异，和而不同，艺术馆对于孙悟空与哈奴曼这些艺术品的共同展示，从中都能体现中尼两国人民之间的友好。尼泊尔不是一个富裕的国家，要发展经济最重要的就是发展旅游和文化产业，它自己的一些特色是其他国家无可取代的。我觉得它起步比较晚，但起点可能会很高，别的我不敢说，就从我收藏的这些尼泊尔艺术品来说，无论是质量还是技术绝对是世界一流的。”

　　今年3月27日，习近平总书记在法国联合国教科文总部专门提到了玄奘大师西天取经这样一种吸收借鉴别国文化并与本国文化相结合的精神。六小龄童认为，这充分表明我们国家是非常尊重宗教、鼓励宗教文化交流的。拥有佛教俗家弟子和国家级知名艺人双重身份的他，特别希望能在文化交流上做些实际的事情。

　　目前国内许多人对于尼泊尔的印象还只停留在佛祖诞生地、雪山风景等方面，对于尼泊尔的历史、文化、人文生活还欠缺了解。六小龄童认为这与宣传不够有一定关系，他表示自己愿意无偿、无怨、无条件地做中尼友好沟通的使者。他还提出两条建设性设想，一个是利用自己在国内的知名度和影响力，以饰演孙悟空演员这样一个身份，为尼泊尔做宣传纪录片；一个是通过《西游记》以及孙悟空与哈奴曼这两个神话人物加强两国人民间的了解与往来：“如果有机会，我想亲历亲为为尼泊尔的文化、旅游做一些宣传工作，包括联系国际台、央视等多家国内主流媒体组团到尼泊尔拍摄宣传记录片，让中国人尽快地了解尼泊尔这个非常值得旅游、学习、共同交流情感的国家。同时把我们经典的央视版《西游记》电视剧介绍到尼泊尔播放，使其在当地通过正规渠道播出，在播出的同时，我亲自到尼泊尔访问交流，尤其是哈奴曼和孙悟空这样两国人民都认可的神话英雄，说不定我们还能合作拍成一部好的电影。所以我觉得不要总说，要做点实际的事情，”

　　文化是世界各族人民的共同财富，作为未来世界的继承和传承人，青少年无疑被赋予了重要的责任和使命。在促进中尼文化的交往中，两国人民尤其是青少年一定要多沟通，多交流。对此，曾在国内外数百家大学做过主题演讲，并多次出任各类青少年文化交流活动形象大使的六小龄童有着深切的体会：“这方面我是非常有信心的，我特别希望能与当地尼泊尔媒体合作，把中国文化介绍到尼泊尔，同时也把尼泊尔的风光、人文介绍给现代的青年人。同时我还想到尼泊尔大学做演讲，面向尼泊尔青年，从佛教以及孙悟空和哈奴曼之间的渊源角度出发，让尼泊尔年轻人了解中国人喜欢的神话英雄，促进两国文化交流。”

　　明年是中尼建交60周年，同时也是中国国际广播电台尼泊尔语广播部成立40周年。对此，六小龄童通过记者表达了自己的美好寄语：“在中尼建交60周年与尼语广播40周年之际，作为一名中尼友好文化使者，我希望两国人民做永远的好邻居，好朋友，同时也希望我能和尼泊尔艺术家通过猴王文化和佛教两个方面沟通交流，共同促进两国文化、人文精神与友谊。” (段楠楠 陈琪)