“花木兰”将登百老汇音乐剧 与“公主”同台演出

　　新童话音乐剧《Disenchanted》(暂译《醒醒了》)将在美国的节日季登上纽约百老汇舞台，中国的“花木兰”将作为其中一个主角，亮相这部最新的诙谐音乐剧。

　　毒苹果、水晶鞋……有谁还会需要？！白雪公主领导的公主团队在这部新音乐剧中，颠覆了传统迪士尼的故事情节，讲述在现代生活中公主们与流行文化的碰撞。

　　该剧导演菲耶里·马蒂亚斯说，这是一部有关迪士尼经典故事中的几位公主在现代文化的冲击下，与内心作斗争的音乐剧。

　　他说，白雪公主、灰姑娘、睡美人等童话故事为人熟知，陪伴了不少人的童年。用喜剧的语言和音乐剧的形式讲述这些公主的生活和烦恼，一定会得到观众的喜爱。

　　他说，中国的花木兰也成为此剧主角之一，是因为美国人很喜欢有关她的传说。她代表了有反叛精神的亚洲女性，是中国的巾帼英雄，也因此成为这出音乐剧中一位与众不同的公主。

　　音乐剧制作人唐·弗朗茨(董方思)告诉记者，这是一部所有人都能看懂的有趣的音乐剧，它试图探讨一个“自己究竟是谁”的普遍问题，希望明年年底可以把它带到中国演出。

　　《Disenchanted》将于11月26日在纽约外百老汇剧场首演，演出将持续到明年1月25日，接受专业人士和观众的评判。(刘莉)