• 设为首页
首页中华文化

里昂展出109个中国小木雕 再现抗战时的中法友谊

2014年12月05日 13:52   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:
中国侨网法国驻上海海军上将后人展出小木雕。(法国《欧洲时报》援引法新社)
法国驻上海海军上将后人展出小木雕。(法国《欧洲时报》援引法新社)
中国侨网法国驻上海海军上将后人展出曾外祖父遗物,反映清末、民国初年中国人日常生活场景。小木雕像为30年代上海徐家汇耶稣会孤儿院孤儿制作,为感谢法国海军保护,免遭进攻上海的日军的蹂躏。(法国《欧洲时报》援引法新社)
    法国驻上海海军上将后人展出曾外祖父遗物,反映清末、民国初年中国人日常生活场景。小木雕像为30年代上海徐家汇耶稣会孤儿院孤儿制作,为感谢法国海军保护,免遭进攻上海的日军的蹂躏。(法国《欧洲时报》援引法新社)

  中国侨网12月5日电 据法国《欧洲时报》援引法新社报道,法国记者伊万·马戈把属于曾外祖父的中国人小木雕像搬了出来,在里昂的装饰艺术博物馆(Musée des arts décoratifs)展出。这些小木雕人像总共109个,用四棱树木料雕刻成,每个几个厘米高。

  这些雕塑在世上可以说是独一无二的,背后的故事也让人感喟。马戈的外曾祖父是大名鼎鼎的汝尔·勒·彼戈(Jules Le Bigot),是上个世纪30年代驻上海的法国远东舰队指挥官。这些小雕像给伊万·马戈的童年增添了不少色彩,后来他开始找寻它们的来源,在里昂二大30年来一直研究上海的昂雷奥教授的帮助下,终于搞清了雕像背后的故事。

  昂雷奥教授介绍说,这些雕像是独一无二的,此前他从未见过或听说过这样的雕像。小雕像反映了19世纪末到20世纪30年代初的中国人的日常生活,主要是街头小商贩的形象,比如有理发匠、劈竹工、街头吹笛子卖艺人等等,还有少数是富人贵胄形象。个别涉及行刑场景,昂雷奥教授说是出于西方人的想象,并不真实。

  1849年,耶稣会在上海建了孤儿院。神职人员认为,应该交给这些孤儿谋生手段,就办了艺术工作室,做的雕像主要是用于教堂装饰。工作室也教绘画,成了西方绘画传入中国的先导。小的雕像可能是专门做了卖给当时西方旅游者的。伊万·马戈家的小雕像应该是孤儿院内13到20岁的孤儿做的。

  装小雕像的旧箱子上写着位于徐家汇这家孤儿院的名字。徐家汇紧挨法租界,海军上将汝尔·勒·彼戈负责保护法租界。30年代,日本人进攻上海时,由于法国军队的存在,徐家汇免遭蹂躏,为了感谢海军上将的保护,孤儿院给他送了一箱孤儿们做的中国人小雕像。

  在里昂的展览从本月5日开始,将于明年1月12日结束,随后雕像将在巴黎和上海已经改为博物馆的原孤儿院展出。

【责任编辑:刘郁菁】
中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信