中国木偶和皮影戏登陆华盛顿 受美国民众热捧
农历羊年春节将至,由中国陕西省对外文化交流促进会组织的木偶和皮影戏表演当地时间11日登陆美国首都华盛顿肯尼迪表演艺术中心,不仅增添了美国的“年味”,也逗乐了本地观众。
2015华盛顿以及周边地区“欢乐春节”文化月正在此间举行,来自陕西的木偶和皮影戏是重头戏之一。记者当天在肯尼迪表演艺术中心千禧舞台看到,大部分皮影戏表演都与动物有关,比如《老鼠偷油》、《猴子与黑熊》、《龟与鹤》等,其幽默的剧情、欢快的配乐让拖家带口来到现场的美国观众乐不可支。
来自陕西的艺术家们还献上了《长袖舞》、《孙悟空借芭蕉扇》、《变脸》、《竹舞》等木偶剧演出,观众看得津津有味。
美国观众RalphSwenby告诉记者,他虽然不懂中文,但看懂了大部分表演内容,因为艺术家们选择了颇具趣味性的题材,显然是考虑到了美国观众的需求。他尤其喜欢《老鼠偷油》表演的配乐,充满浓郁的民俗味道。
陕西省对外文化交流促进会理事刘坤表示,从蒙大拿州、马里兰州到华盛顿,木偶和皮影戏表演艺术团已经在美国连演6场,受到各地民众欢迎,木偶和皮影戏都是非常典型的中国传统民间艺术,希望能够借着“欢乐春节”的机会让更多人了解和喜爱中国传统文化。
据了解,今年的“欢乐春节”文化月将持续到3月初,将有十几场各具特色的中国文化展演活动在华盛顿和周边州县的社区、商场举行。(记者 张蔚然)