首本海外泉州宣传册再版 牵出郁达夫旧缘

　　日前，由福建泉州历史文化中心重新整理的《温陵探古录》再版。这是一本85年前在海外出版的第一本宣传泉州的小册子，曾一度在东南亚华侨社会中引起强烈反响，可谓一时洛阳纸贵，好评如潮。而本书作者陈祖泽(已故)，是泉州人。

　　有意思的是，这本书的再版牵出一段令人难忘的佳话。泉州地方志学会理事许月才介绍，原来现代作家郁达夫就是在看了陈祖泽奉赠的《温陵探古录》后，才写下脍炙人口的七律诗《咏泉州》。

　　海外首本宣传泉州的书 85年后再版

　　泉州历史文化中心介绍，民国十八年(1929年)，《温陵探古录》一书由菲律宾《中西日报》出版，一时好评如潮。当时，菲律宾华侨中学时任校长张时英说，读完此书百感交集；小吕宋华侨中西学校时任校长颜文初评价说：“凡我侨胞，手此一篇，不特可为茶余饭后消遣品，或者而引起爱乡观念，则斯作之价值，为无穷矣！”

　　原来，此书作者陈祖泽，是泉州东街前田巷人，他的父亲著有《温陵岁时记》，祖父陈钦尧是名塾师也是位诗人。出生在文化世家，陈祖泽十分熟悉泉州地方掌故，而且口才又好，经常为青少年学生“讲古”，传播泉州历史文化。

　　民国十五年(1926年)，陈祖泽任晋江涵口乡紫峰学校校长，翌年南渡菲律宾，受聘为菲律宾马尼拉《中西日报》总经理。在菲律宾期间，思乡忧国心切的陈祖泽，回忆写下家乡泉州的风物，如四楼、东西塔、新桥、威远楼、紫峰先生读书处、不二祠、城市考古等。

　　“该书出版已有八九十年，但如今存世量极其稀少，而且书中所包含的清末民初泉州的时代信息相当丰富，可供后人深入探讨。”因此，泉州历史文化中心加以整理再版，再版的整理与审订由《泉州文库》办公室副主任杨清江负责。

　　奉赠《温陵探古录》 郁达夫感怀写诗相赠

　　“泉州文史界大多知道作家郁达夫曾写下一首《咏泉州》，这首诗是如何问世的却鲜有人知晓。”许月才说，郁达夫的七律《咏泉州》，正是1940年7月他在新加坡读到陈祖泽的《温陵探古录》后写成的。

　　据介绍，1936年11月中旬，时任福建省政府参议的郁达夫到日本访问后，途经台湾，当年12月30日抵达厦门，并于1937年1月3日由厦门到泉州，不久返回福州。虽然在泉州逗留的时间只有两天，郁达夫却对此次泉州行印象极深。

　　1940年7月，郁达夫寓居新加坡，与黄培松的长子和次子过往甚密。陈祖泽到达新加坡后，把他所著的《温陵探古录》奉赠并请其题词。郁达夫看完书后，想起让他印象极深的泉州行，于是动笔写下《咏泉州》，并赠予陈祖泽。据介绍，这幅墨宝笔力遒劲、飘逸洒脱，但可惜已在“文革”中被毁。

　　《咏泉州》

　　郁达夫

　　野分牛女领泉州，

　　紫帽蓝溪景最幽。

　　南渡衣冠留晋俗，

　　四门词赋壮唐猷。

　　里中志记曾明仲，

　　桥上人歌蔡状头。

　　读罢温陵稽古史，

　　满怀羁思涕横流。

　　注：诗中，“紫帽”即今紫帽山；“蓝溪”泛指晋江；“南渡衣冠留晋俗”指的是西晋后大批南迁到泉州的中原人；“四门词赋壮唐猷”指泉州首位进士欧阳詹、北宋宰相曾公亮、北宋泉州知府蔡襄等。最后两句集中表现作者对泉州的感情、对祖国的思念和羁旅的哀伤。

　　人物简介

　　郁达夫：浙江富阳人，小说家、散文家、诗人。1936年任福建省政府参议。

　　陈祖泽：新中国成立后，陈祖泽是福建省文物管理委员会晋江办事处负责人，历任政协泉州市第一、二、三届委员，政协文史资料研究委员会秘书，会刊编委会委员，华侨工作小组成员。1974年病逝。