• 设为首页
首页中华文化

旅日二胡艺术家日本开民乐会 共述中日“乐缘”

2015年03月03日 13:32   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:
中国侨网(日本《中文导报》)
(日本《中文导报》)
中国侨网(日本《中文导报》)
(日本《中文导报》)

  中国侨网3月3日电 据日本《中文导报》报道,日前,旅日二胡艺术家武乐群的《乐缘》音乐会在日本涩谷举行。琵琶艺术家邵容、电子琴艺术家安藤江利等人也参加演出。余韵绕梁的音乐和中途响起的生日歌让会场充满温情。

  在节目单上,武乐群和邵容写道:借用中国由来已久的谚语“有缘千里来相会”将音乐会命名为“乐缘”。辽宁出身的武乐群和上海出身的邵容在异国他乡的日本相逢相识,近20年来都对音乐倾注热情,才有了这场音乐会。两个人在日本居住了20多年,从五十音图开始学日语,呼吸日本的空气,品尝日本料理,人生近半在日本度过,称日本为第二故乡应不为过。两个人要用音乐来讲第二故乡的故事,才有了这场音乐会……

  这场音乐会的曲目就十分吸引人,既有《阳关三叠》、《苏州夜曲》、《春江花月夜》、《二泉映月》《赛马》这样的中国民族经典,也有《像河流那样》、《花开》这样的日本曲子。两首宫崎骏动画片主题曲《带上你》(选自《天空之城》)和《悬崖上的金鱼公主》,更是新奇而活泼。这两首歌曲是日本动漫作品的名曲,用二胡和琵琶以及电子琴演奏却极为和谐美妙。

  《春江花月夜》那样的琵琶名曲展现了嘈嘈切切如大珠小珠落玉盘的古韵,《二泉映月》和《豫北叙事曲》展现了武乐群深厚圆熟的二胡境界。电子琴艺术家安藤江利负责了一些曲子的编曲,诸如在《春江花月夜》中加入日本《春海》的旋律。在中国味道中送入了和风意境。

  在演出中途,随着“祝你生日快乐”的曲子,武乐群亭亭玉立的千金突然登台,祝父亲生日快乐,她并说,其实很喜欢自己的父亲,也感谢大家一直支持父亲。父女更同台演奏《茉莉花》。

  美术专业出身的武乐群受家庭影响从小学习二胡演奏。在事业上取得一定的成绩后,2006年,为了向更多的日本人介绍推广中国的二胡,他将在日华人民乐演奏家联合在一起,成立了“日本二胡振兴会”。面对日语二胡教材匮乏的现状,武乐群针对日本二胡学习者的特点编写了《为了日本人的二胡教科书》、《为了日本人的二胡名曲集》、《用二胡演奏昭和名曲集》、《用二胡演奏动漫名曲集》等十几种二胡教材。当天他还展示了当初用手写的二胡教科书。来日20多年,武先生教授了大批的二胡学生,许多人都在各种民乐比赛中获奖,有的学生已经成为活跃在日本全国各地的专业二胡教师。

  当天,武乐群也带来他的学生们登台,从二胡课程的“指导老师”课程中毕业的学生已经在仙台、长野拥有自己的学生。他们一起演奏了《葡萄熟了》和《赛马》。

  这次演奏会,多是武乐群等音乐家的关注者,很多人都熟悉他们。聆听时现场一片寂静,音色在空气中轻微振动亦能感觉到。而台上武乐群及司会发言时则是一片温馨笑声,足以让人感到在精湛的艺术造诣之外,演奏者拥有的温厚踏实的人品个性。(杜海玲)

【责任编辑:范超】
中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信