中国钢琴教授法国开讲座 展中国民乐国际化理念

　　中国侨网3月24日电 据法国《欧洲时报》报道，近日，由法国国家科研中心、巴黎东方语言学院、卢浮宫学院、法国高等社科学院共同举办的《非物质文化遗产研讨会》在法国高等社科学院举行。来自中国云南艺术学院钢琴系董瀚副教授做了《中国民族音乐在钢琴创作中的衍伸》的专题讲座和诠释演奏。此次讲座和演出，吸引了法国国家科研中心、巴黎高等社科学院、索邦大学的研究员们及博士生们的积极关注和极大热情。

　　在两个半小时的时间里，董瀚老师生动详细地向参加研讨会的音乐人类学同仁介绍了凝结与承载着中华悠久音乐文化而又具有独特的国际化创作理念的中国钢琴新作品。在人类社会进入到后现代信息化社会的今天， 任何一个民族的文化都难以在封闭状态下自行发展。因此，钢琴音乐创作在坚持民族精神的同时，其文化自身的发展必须具备影响世界的能力而逐步消除民族自我在文化弱势情况下的失落，使得中国音乐在开放包容的的世界文化中释放积极有益的正能量。

　　董瀚认为，中国的钢琴作品创作既不能靠全面的西化求得世界认同，也不能“闭门造车”。因此需要重新去挖掘、整理和认识民族音乐的丰富资源，同时找到能够与世界人民之间的话语表达方式。只有在这种努力中，中国的钢琴作品才能够以其极其丰厚的底蕴并带有强烈的时代信息向前发展。

　　董瀚与中国钢琴音乐之间似乎存在一种心灵的接触，这种接触使得她对于中国钢琴音乐的诠释讲解具有独创性，体现着一种历史的传承。这场讲座及演出从某种程度上颇具学术价值和音乐人文的审美意义。

　　讲座后，参加研讨会的专家学者们进行了热烈讨论。董瀚还受邀在诺曼底MOULIN D'ANDé音乐厅举办中国钢琴新作品演奏会。