六小龄童:传统故事沟通两岸四地 将开拍3D西游记
中新社香港4月11日电 题:专访六小龄童:传统故事沟通两岸四地 即将开拍3D西游记
中新社记者 卢哲
“你是电影计划公布后我最早接受采访的媒体,非常高兴。说了十几年,终于要开拍西游记3D电影了。”11日,在春雨纷纷的香港,经典电视剧《西游记》孙悟空的扮演者六小龄童(章金莱)接受中新社记者专访时难掩喜悦,一坐下就公布了喜讯。在第二天(12日)即迎来56周岁生日的六小龄童将继续在电影中饰演“上天入地”的美猴王。
六小龄童当天作为演讲嘉宾出席在香港中文大学举行的“‘合一’两岸四地学生交流论坛”,受到两岸四地几百名学生的热情欢迎。
“刚刚澳门的同学围住我,叫我六老师,香港的同学叫我六小老师,内地的同学叫的是孙老师,我还以为喊的是我背后的人呢!我实际姓章啊。”一片哈哈大笑中,一身红衣红裤的六小龄童开始了“传统文化与青年”的主题演讲。
西游记捍卫者的校园之路:小朋友问孙悟空有几个女朋友
此次来香港,六小龄童会与中文大学和城市大学的学生对谈传统文化。“进校园”对于六小龄童来说几乎成了“主要的兼职”。“我到过全国200多所大学,300多所小学。前两天还在安徽走了9所学校,与年轻人交流西游记里的文化哲学。”去年,六小龄童把演讲搬到了伦敦大学,今年的2月,又走上了牛津大学的演讲台,成为中国演艺界牛津演讲第一人。
“有时候演讲,500人的大厅坐了一千多人,我站着,脚下蹲满同学。真是到了花果山一样啊。”
56岁的美猴王为何如此“拼”?六小龄童叹了口气,“与大学生交流西游记的文化内涵,因为他们是国家民族的未来,也因为我要继续反对戏说、恶搞名著。”
“曾经有小朋友问我,孙悟空叔叔,你在西天取经路上到底有几个女妖女朋友?”六小龄童摇着头说,包括西游记在内的世界名著出现不同风格的文学作品是百花齐放的好事,但不该恶搞,“所以要让年轻人知道,不能为了博观众一笑,让子孙后代留下损失。”
除了内容忠实,演员的素养也是六小龄童“步步紧逼”的。“不是挠个痒痒耍个棍子就是猴王了,要有精气神。”猴王说着站了起来,抓起旁边的猴棍,“比如孙悟空瞭望,要突出猴子的逗、神的传奇和人的社会性,一脚站实,一脚虚弯。眼神要有,猴棍大概捏在三七的位置,四十五度角,这是形体美。”
在1999年《西游记》电视剧拍摄期间,外景地的一只小猴以为六小龄童是真猴,与他相视挠头的照片成为经典。六小龄童说:“西游记电视剧已经播出三千多遍,全球几乎有六十亿人看过。那时特技很落后,我背后的钢丝都能看得到,但就是很多人说这版好,为什么?细节,人物的造型很重要。”
“美猴王”眼中的两岸四地:沟通了解增进感情
六小龄童带着西游记走遍两岸四地,认为西游文化在此传承得很好。“毕竟流淌的都是炎黄子孙的血,说起传统故事都有共鸣。”
在六小龄童看来,传承民族文化是向世界传递正能量,而孙悟空是促进人与人、国家与国家交流的友好使者。“就像两岸四地大学生在一起探讨传统文化,只有交流沟通感情才会更好。香港与内地会有兄弟之间的磕磕碰碰,要互相理解、交流。”
3D西游记即将开拍:联合两岸三地及全球演员
3D西游记电影即将开拍,六小龄童在宣布之后长舒一口气。“其中甘苦一言难尽。”娱乐至上的年代,全球的投资方都希望西游记能“更有趣”,“甚至要孙悟空谈恋爱,我很反对。”曲折谈判至今终于有了成果,将与美国公司合作,中方负责拍摄,美方负责技术协助。“4月15日我们会召开全球发布会,要拍一个东方艺术与西方高科技完美结合的电影。”
这部片名暂定为《敢问路在何方》的电影已经确定的演员除了六小龄童,还有猪八戒的扮演者马德华。而六小龄童作为艺术顾问,希望邀请两岸三地、日本、韩国甚至印度的演员参演。“比如帅气的二郎神和小白龙,可以让港台或日韩演员出演。如来佛祖,我希望能请到印度知名的演员。全球演员与中国文化融合,是最好的文化传播。”
年过五旬的美猴王,是否还能与当年一样大闹天宫?六小龄童嘴角上翘:“成龙比我年长还在打,还有李连杰。我想拍20部系列电影,到80岁也演。”
六小龄童说,希望能创作出真正代表国家走向世界的艺术作品。“达到《泰坦尼克号》的水平,雅俗共赏,内行点头,观众叫好。”(完)