四支中国乐队将亮相戛纳世界音乐博览会(图)


6月5日到8日,2015法国戛纳世界音乐博览会将在法国戛纳举行。这个全球最大规模的专业音乐交易市场活动,至今已有48年历史,每年在法国戛纳举办一届,每届为期4天。预计观众有来自世界75个国家、覆盖各种音乐类别和所有产业细分市场的音乐界专业人士上万名。4支中国乐队将于6月6日在博览会上举行“1More中国之夜”演唱会,大家熟知的跳骑马舞的鸟叔就是从这里走出来的。
不少国家的乐队都是政府资助前往
法国戛纳世界音乐博览会原来仅是唱片业的嘉年华,跳骑马舞的鸟叔就是从这里走出来的。经过中国音像与数字出版协会近一年的评选,脱颖而出的4支中国乐队将为当地观众展现他们独特的音乐。中国音像与数字出版协会常务副会长兼秘书长王炬介绍:“那一次鸟叔引起了很大的轰动,这次我们想让更多的中国音乐产品被西方观众接受。”
以往的流行音乐和摇滚乐走出去,大都是乐队自己联系参加音乐节或巡回演出,没有这种“有组织”的推广。王炬说:“我们曾想带汪峰出去,汪峰也同意,对方说落地后的费用都管,但是来回机票呢?汪峰又不能一个人去,还得带乐队和随行人员,费用就比较高,经济上没有支持。你看这几年韩国、日本,甚至马来西亚,都是政府资助支持他们的乐队。我们也有很多优秀的乐队和歌手。不用一掷千金,给个十万二十万资助一个乐队去参加博览会音乐节,效果可能会更好。”
国内流行音乐的发展趋势不是很健康
这次被选上到戛纳世界音乐博览会上举行“1More中国之夜”演唱会的,是年轻的独立摇滚新锐Carsick Cars、曾经受邀多次去美国和欧洲参加巡演的都市民谣原创新秀王晓天与乐队、当代二胡大师果敢和三位法国爵士乐音乐家一起组建的现代爵士乐队,以及一支融合了古典与流行演唱风格的中美青年跨界歌手组合的乐队“Ruhan&Tony”。
中国音像与数字出版协会副秘书长汪京京介绍:“我们从全国600支乐队中选出了30支,然后请专家进行评选,最后选出这4支乐队参加。我们要求音乐必须是原创,要有一定的民族性,民族与海外结合最好,这样能与当地观众审美融合。否则就跟在金色大厅举行象征性的音乐会一样,没有真正的当地观众欣赏,就没有实际的意义。”王炬还说:“我们不想邀请已经成名立万的歌手,那样成本太高。这次入选的果敢和他的乐队,是二胡加爵士乐队。它跟西方的爵士完全不同,比如贾茹涵在美国学习的美声,她也试图跨界做一些民族色彩很浓的歌曲。现在中国原创音乐大规模地进入欧洲可能有点难度,因为西方观众对中国文化不熟悉,但如果把中国民族元素融进摇滚、民谣、爵士等音乐中,可能更容易被西方观众接受。”
在一般人看来,应该选择一些中国成名的、受追捧的歌手走出去。王炬认为:“目前国内流行音乐的发展趋势不是很健康,比如说《小苹果》、《倍儿爽》,他们不应该成为音乐的主流。不是说它低俗,它是一种风格,是大众特别能接受的东西,但是它不能代表中国文化。我们需要有民族代表性,艺术水平较高、有一定深度的作品。我们不希望把国内从众的心理和一窝蜂而起的风潮再搬到国外去。”
不能只选自己认为好的,要选人家愿接受的
过去一提走出去,人们就会想到民乐、传统戏曲,这次选择了民谣、摇滚、爵士等现代流行音乐。汪京京解释,“我们过去总是把自己认为好的东西拿给人家,没有去想人家到底想要什么。我也在国外呆过,我在国外吃的中餐和在国内吃的味道是不一样的,在中国吃西餐与在国外吃也不一样。文化跟吃饭一样,你要让人家接受你的东西,应该把你的文化和他们的融合在一起,就像他们的东西到了我们这里,也一定考虑中国观众的接受能力。我们最希望能够去展示我们民族的文化,同时又有时代感,又能与人家的音乐相融合。”
问到对这次中国流行音乐文化走出去的期待,汪京京说:“我们希望这次向国外展示的不只是中国文化,还有中国的开放程度。我相信明年会做得更好。”(伦兵)