“视觉中国梦”艺术展东京举行 日本前首相致贺

　　20日，“视觉中国梦·艺术世界行——田跃民、刘春潮艺术世界巡回展”在东京中国文化中心开幕，约百名中日两国各界人士出席。中国驻日本大使馆公使郭燕、日本前首相鸠山由纪夫、中山美术馆馆长·广东省漆画委员会秘书长刘春潮、上海迈锡尼艺术品公司董事长冯玲在开幕式上致辞。

　　郭燕在致辞中表示，此次展出的都是两位艺术家最具代表性的作品，文化作为连接中日两国的重要纽带，为两国增进交流架起了一座桥梁，为促进两国国民相互理解发挥了重要作用。

　　鸠山由纪夫说，非常高兴能来参观田跃民、刘春潮两位艺术家的作品。非常遗憾，当前日中两国之间的政治关系处于低谷，自己将继续努力推动两国关系发展，也希望两国艺术家能够通过文化交流，进一步促进两国之间的友好关系。

　　为表达日本前首相鸠山由纪夫长期致力于推动中日友好的感谢之情，中国雕塑家田跃民创作了鸠山由纪夫的雕像，并赠送给他。鸠山由纪夫亲自为雕像揭幕。栩栩如生的雕像，引来现场两国人士一片赞叹之声。

　　刘春潮表示，非常荣幸作品能在日本展出。中日在历史上有很多艺术交流，促进了彼此的文化发展。这是我与田跃民先生在日本的第一次联展，我们想以自然的题材，平淡中见神奇，转述生命的秘密，表达出全人类热爱和平的共同主题。

　　上海迈锡尼艺术品公司董事长冯玲介绍，无论是刘春潮的漆画，还是田跃民的雕塑，都弥漫着一种东方神秘主义的美学气象，他们以中国艺术家的视觉传递着爱与友谊，相信一定能引发日本民众的广泛共鸣。

　　中国是世界上产漆和用漆最多的国家之一。漆，在中国有7000多年历史。据悉，刘春潮是一位以传统漆为材质表达现代艺术观念的艺术家。有分析人士认为，他的作品在传统与现代之间寻找契合点，既激活了传统的漆画技法，又演绎了现代的思想观念；与此同时，他的作品具有神秘的诗性，既东方，又世界，达到了“以一当十”，即目前国际流行的“少即是多”的效果。

　　田跃民是一位扎根泥土的雕塑家。他的作品朴实、生动、客观地呈现了作者对自然、对生命的关照，表达了一种质朴的美。有人评价田跃民的作品“雕塑富国画元素，国画具雕塑因子”。

　　此次展览期间为4月20日至24日，由东京中国文化中心主办，上海迈锡尼艺术品公司承办，日本徽商协会、东京新画派、日中商务促进会、中山达华智能科技股份有限公司以及中山市嘉利印刷有限公司协办。(刘军国)